1
00:00:00,448 --> 00:00:03,781
(موسيقى اوركسترا دافئة)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:15,939 --> 00:00:20,939
(تصفيق الرعد)
(موسيقى أوركسترا درامية)

5
00:00:24,448 --> 00:00:27,115
(تصفيق الرعد)

6
00:00:37,117 --> 00:00:40,617
(موسيقى إلكترونية مشرقة)

7
00:00:49,576 --> 00:00:53,243
(موسيقى أوركسترا درامية)

8
00:01:41,280 --> 00:01:44,733
- [الأستاذ م] يأتون
من النجوم وخارجها.

9
00:01:46,260 --> 00:01:48,630
عند اكتمال القمر،

10
00:01:48,630 --> 00:01:53,133
يزرعون بذور العنكبوت الخاصة بهم
للقيام بأعمالهم القذرة.

11
00:01:54,270 --> 00:01:57,963
وإطلاق العنان للفساد على الأطفال الأبرياء،

12
00:01:59,070 --> 00:02:04,070
فقط يحدث ذلك أنهم يدورون
شبكاتهم، كل ليلة مقدسة.

13
00:02:05,670 --> 00:02:08,763
أنا أسميهم غزاة الفضاء.

14
00:02:11,190 --> 00:02:12,123
الاطفال؟

15
00:02:13,200 --> 00:02:14,380
يسمونهم

16
00:02:15,510 --> 00:02:16,870
السحرة القاتلة.

17
00:02:20,274 --> 00:02:22,857
(الزمجرة الغريبة)

18
00:02:29,413 --> 00:02:31,996
(هسهسة البخار)

19
00:02:33,502 --> 00:02:36,169
(الموسيقى المشؤومة)

20
00:02:37,292 --> 00:02:38,301
(الزمجرة الغريبة)

21
00:02:38,301 --> 00:02:41,384
(انطلق شعاع الليزر)

22
00:02:43,551 --> 00:02:47,212
(ضخ الطاقة)

23
00:02:47,212 --> 00:02:50,045
(ضخ الطاقة)

24
00:02:53,530 --> 00:02:56,363
(ضخ الطاقة)

25
00:02:58,650 --> 00:03:02,150
(تستمر الموسيقى المشؤومة)

26
00:03:03,664 --> 00:03:06,414
(نقرات أخف)

27
00:03:08,115 --> 00:03:10,948
(ضخ الطاقة)

28
00:03:16,075 --> 00:03:17,495
(موسيقى إيقاعية متوترة)

29
00:03:17,495 --> 00:03:19,912
(بوق بوق)

30
00:03:24,480 --> 00:03:26,900
- حصلت على عاصفة سيئة حقيقية تهب.

31
00:03:26,900 --> 00:03:28,980
أريدك أن تحصل على أصدقائك،
الحصول على الأبقار تقريبهم.

32
00:03:28,980 --> 00:03:30,510
هل تسمعني؟

33
00:03:30,510 --> 00:03:31,410
- [جيتس] نعم يا سيدي.

34
00:03:31,410 --> 00:03:33,303
- اذهب يا فتى! سوف تكون وحشية!

35
00:03:34,410 --> 00:03:35,243
- دعنا نذهب.

36
00:03:37,077 --> 00:03:38,910
- هيا يا أولاد! يتحرك!

37
00:03:41,202 --> 00:03:46,202
(ضخ الطاقة)
(تستمر الموسيقى المتوترة)

38
00:03:47,003 --> 00:03:49,333
(ضخ الطاقة)

39
00:03:49,333 --> 00:03:52,166
- أين الأبقار؟
- هناك!

40
00:03:54,882 --> 00:03:56,053
قف.

41
00:03:56,053 --> 00:03:59,423
(موسيقى اوركسترالية غريبة)

42
00:03:59,423 --> 00:04:02,006
(الزمجرة الغريبة)

43
00:04:03,141 --> 00:04:05,231
(المزارعون يلهثون)

44
00:04:05,231 --> 00:04:06,806
- ما هذا؟

45
00:04:06,806 --> 00:04:08,056
- لا أعرف.

46
00:04:10,563 --> 00:04:11,730
ماذا على الأرض؟

47
00:04:13,195 --> 00:04:14,102
قف!

48
00:04:14,102 --> 00:04:16,873
(المزارعون يلهثون)

49
00:04:16,873 --> 00:04:18,472
(الزمجرة الغريبة)

50
00:04:18,472 --> 00:04:21,472
(موسيقى الروك الحية)

51
00:04:25,490 --> 00:04:28,323
(الأجانب الزمجرة)

52
00:04:30,210 --> 00:04:33,210
(صراخ المزارعين)

53
00:04:37,741 --> 00:04:39,008
- الأولاد!

54
00:04:39,008 --> 00:04:40,696
اخرج من الطريق!

55
00:04:40,696 --> 00:04:43,107
احصل على هؤلاء الأوغاد، الآن!

56
00:04:43,107 --> 00:04:44,248
(طلقات نارية)

57
00:04:44,248 --> 00:04:45,467
(الديوك بندقية)

58
00:04:45,467 --> 00:04:46,829
(طلقات نارية)
(صرخات أجنبية)

59
00:04:46,829 --> 00:04:48,063
(الديوك بندقية)

60
00:04:48,063 --> 00:04:49,025
(السيد جيتس همهمات)
(طلقات نارية)

61
00:04:49,025 --> 00:04:51,358
(الديوك بندقية)

62
00:04:52,534 --> 00:04:53,784
- [جيتس] واو!

63
00:04:55,025 --> 00:04:57,385
(بنطلون جيتس)

64
00:04:57,385 --> 00:05:00,052
(صرخات أجنبية)

65
00:05:00,926 --> 00:05:03,148
موتوا أيها الأوغاد!
(الديوك بندقية)

66
00:05:03,148 --> 00:05:03,981
(السيد جيتس همهمات)
(طلقات نارية)

67
00:05:03,981 --> 00:05:06,948
(الديوك بندقية)
(الزمجرة الغريبة)

68
00:05:06,948 --> 00:05:08,142
موتوا أيها الأوغاد!

69
00:05:08,142 --> 00:05:09,780
(الديوك بندقية)

70
00:05:09,780 --> 00:05:12,293
(يطلق النار والديوك بسرعة)
(صرخات أجنبية)

71
00:05:12,293 --> 00:05:14,951
(السيد جيتس همهمات)

72
00:05:14,951 --> 00:05:18,034
(جيتس يصرخ)
(صرخات أجنبية)

73
00:05:18,034 --> 00:05:18,963
- لا!

74
00:05:18,963 --> 00:05:19,902
لا!

75
00:05:19,902 --> 00:05:20,735
لا! لا!

76
00:05:21,584 --> 00:05:22,874
لا!

77
00:05:22,874 --> 00:05:24,485
(جيتس يصرخ)

78
00:05:24,485 --> 00:05:26,131
لا! لا!

79
00:05:26,131 --> 00:05:27,151
لا!

80
00:05:27,151 --> 00:05:28,558
ابتعد عني!

81
00:05:28,558 --> 00:05:29,958
لا!

82
00:05:29,958 --> 00:05:32,625
(جيتس يصرخ)

83
00:05:35,697 --> 00:05:38,697
(صراصير النقيق)

84
00:05:40,196 --> 00:05:42,018
(موسيقى أوركسترا لطيفة)

85
00:05:42,018 --> 00:05:44,351
(صيحات البومة)

86
00:05:48,514 --> 00:05:52,097
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

87
00:05:53,745 --> 00:05:54,578
- جلالة.

88
00:05:55,645 --> 00:05:57,182
مذنب الموت.

89
00:05:57,182 --> 00:06:00,015
(صوت الرعد)

90
00:06:04,019 --> 00:06:06,852
(صوت الرعد)

91
00:06:07,799 --> 00:06:09,682
(أحاديث نشرة أخبار مكتومة)

92
00:06:09,682 --> 00:06:10,860
- لسوء الحظ تحولت الليلة

93
00:06:10,860 --> 00:06:12,180
في ليلة خطيرة جداً..

94
00:06:12,180 --> 00:06:15,900
نحن في الفئة الخامسة من الإعصار
تحذير. خذ مأوى الآن.

95
00:06:15,900 --> 00:06:17,340
سنبقيك على اطلاع.

96
00:06:17,340 --> 00:06:18,360
- [كاميرون] واو.

97
00:06:18,360 --> 00:06:19,830
- ما الأمر معك، كاميرون؟

98
00:06:19,830 --> 00:06:20,663
- [كاميرون] البرق الأخضر.

99
00:06:20,663 --> 00:06:21,920
- إنه مجرد البرق، كاميرون.

100
00:06:22,912 --> 00:06:25,579
(تصفيق الرعد)

101
00:06:30,210 --> 00:06:31,920
- [كاميرون] هل أنت خائف؟

102
00:06:31,920 --> 00:06:33,440
- مجرد احتياط.

103
00:06:37,642 --> 00:06:40,975
(موسيقى أوركسترا داكنة)

104
00:06:42,541 --> 00:06:44,631
(أنين الكلب)

105
00:06:44,631 --> 00:06:46,964
(ينبح الكلب)

106
00:06:48,890 --> 00:06:51,140
- ما هذا بحق الجحيم؟

107
00:06:52,013 --> 00:06:53,970
- [مزارع] إنه نيزك.

108
00:06:53,970 --> 00:06:55,413
- لا تقترب كثيراً!

109
00:06:55,413 --> 00:06:58,210
(ينبح الكلب)

110
00:06:58,210 --> 00:07:00,660
أوه، لا تفعل ذلك! أنت لا تفعل ذلك
حتى تعرف ما هو هذا!

111
00:07:00,660 --> 00:07:02,790
- إنها ليست من هذا العالم.

112
00:07:02,790 --> 00:07:04,323
لقد تحدث عن ذلك إلى القبائل.

113
00:07:06,120 --> 00:07:08,670
وقال إن الكائنات الفضائية سوف تغزو الأرض.

114
00:07:08,670 --> 00:07:11,430
عندما قلت لأهلي
ظنوا أنني مجنون.

115
00:07:11,430 --> 00:07:13,930
- لقد تم ضرب ذلك
لغو مرة أخرى، إيرل.

116
00:07:15,060 --> 00:07:18,603
- أوه، ما حصلنا عليه هو
أنفسنا مساحة صغيرة لزجة!

117
00:07:19,740 --> 00:07:22,020
- مهما كان الأمر فأنا لا أحبه.

118
00:07:22,020 --> 00:07:23,250
سأغادر.

119
00:07:23,250 --> 00:07:25,770
وإذا كنت ذكيا، فستفعل ذلك أيضا.

120
00:07:25,770 --> 00:07:27,254
- ربما تشغيل!

121
00:07:27,254 --> 00:07:28,624
(الزمجرة الغريبة)

122
00:07:28,624 --> 00:07:29,966
تشغيل!

123
00:07:29,966 --> 00:07:31,289
الآن!

124
00:07:31,289 --> 00:07:33,329
(أنين الكلب)
(صرخات أجنبية)

125
00:07:33,329 --> 00:07:34,162
يا الله!

126
00:07:38,588 --> 00:07:42,020
- [أليكسا] شيء ما
يحدث في مزرعة إيرل.

127
00:07:42,020 --> 00:07:43,220
- هل ذهب البرق؟

128
00:07:44,460 --> 00:07:45,930
- نعم كاميرون.

129
00:07:45,930 --> 00:07:46,763
مثل هذا الدويب.

130
00:07:47,933 --> 00:07:52,083
(صراخ الأجانب)
(طلقات نارية)

131
00:07:52,083 --> 00:07:53,810
- أعطني تلك.

132
00:07:53,810 --> 00:07:54,780
(اطلاق نار من مسافة بعيدة)

133
00:07:54,780 --> 00:07:55,623
طلقات نارية.

134
00:07:59,550 --> 00:08:01,023
- دعني أحصل على تلك.
- بخير.

135
00:08:02,970 --> 00:08:05,820
- [أليكسا] اه، أنا لا أرى أي شيء.

136
00:08:05,820 --> 00:08:06,810
- ماذا؟

137
00:08:06,810 --> 00:08:08,410
- [أليكسا] أين المزارعون؟

138
00:08:12,341 --> 00:08:14,924
(الزمجرة الغريبة)

139
00:08:16,037 --> 00:08:19,124
♪ الليلة هي الليلة التي سنخرج فيها ♪

140
00:08:19,124 --> 00:08:24,124
♪ دع الأوقات الجيدة تدور،
دع الناس يعرفون ♪

141
00:08:26,982 --> 00:08:28,203
(رش الماء)

142
00:08:28,203 --> 00:08:29,463
- ماذا بحق الجحيم يا رجل؟

143
00:08:31,350 --> 00:08:33,160
- إنه عيد الهالوين يا أخي!

144
00:08:33,160 --> 00:08:34,440
- ماذا تفعل؟

145
00:08:34,440 --> 00:08:36,840
- دعني أرى ذلك.
- مهلا، إعطاء ذلك مرة أخرى.

146
00:08:36,840 --> 00:08:40,260
أعيدها يا رجل.
- ما هذا في العالم؟

147
00:08:40,260 --> 00:08:41,760
هذا كتكوت قبيح المظهر.

148
00:08:41,760 --> 00:08:44,070
- ياخي بدي رأيك
رجل. ماذا تعرف؟

149
00:08:44,070 --> 00:08:45,600
- هذا لا يبدو مثل اليكسا.

150
00:08:45,600 --> 00:08:46,980
- وكيف تعرف
من المفترض أن يكون اليكسا؟

151
00:08:46,980 --> 00:08:50,493
- المتأنق، يومياتك
المحادثات تتكون من اليكسا!

152
00:08:50,493 --> 00:08:53,119
- فقط لأنني أستطيع الحصول على
صديقتك ولا تستطيع!

153
00:08:53,119 --> 00:08:56,310
♪ قلبي يتضخم بجمالك ♪

154
00:08:56,310 --> 00:08:57,211
- جورج.

155
00:08:57,211 --> 00:09:01,440
♪ أنت تحبس أنفاسي ♪

156
00:09:01,440 --> 00:09:03,600
- يا رجل، اصمت.
- مهلا، جورج!

157
00:09:03,600 --> 00:09:04,433
- ماذا؟

158
00:09:04,433 --> 00:09:06,030
- أنا متأكد من أن اثنين من البالغين مثلك

159
00:09:06,030 --> 00:09:08,490
يمكن الامتناع عن فورة!

160
00:09:08,490 --> 00:09:11,160
إنه يومان حتى عيد الهالوين!

161
00:09:11,160 --> 00:09:12,480
يمكنك مساعدة الموظفين

162
00:09:12,480 --> 00:09:16,110
من خلال التحضير ل
حدث ليلة القديسين، ربما!

163
00:09:16,110 --> 00:09:18,030
حافظ على إنتاجيتك!

164
00:09:18,030 --> 00:09:20,100
زين! أنت فنان!

165
00:09:20,100 --> 00:09:25,052
يمكنهم استخدام بعض الفنية
التوجيه التقديري!

166
00:09:25,052 --> 00:09:29,280
(لهث) يمكنني أن أريهم
عملك الفني وعرضه!

167
00:09:29,280 --> 00:09:30,540
هل لديك أي عينات؟

168
00:09:30,540 --> 00:09:32,708
- لا، لم يتم ذلك الآن.

169
00:09:32,708 --> 00:09:35,130
-فكرة جيدة زين.

170
00:09:35,130 --> 00:09:37,170
لماذا لا تظهر للسيد بومان رسمك؟

171
00:09:37,170 --> 00:09:38,490
- لم يتم ذلك.

172
00:09:38,490 --> 00:09:39,870
- اعتقدت أن الأمر بدا جاهزًا تمامًا.

173
00:09:39,870 --> 00:09:41,340
لماذا لا تظهر له، زين؟

174
00:09:41,340 --> 00:09:42,930
- كل شيء على ما يرام.
- أوه!

175
00:09:42,930 --> 00:09:45,570
لا داعي للقلق من رؤية العمل في...

176
00:09:45,570 --> 00:09:46,800
حسنًا!

177
00:09:46,800 --> 00:09:47,880
تقدم.

178
00:09:47,880 --> 00:09:49,320
انها...

179
00:09:49,320 --> 00:09:51,291
انها مجردة

180
00:09:51,291 --> 00:09:52,500
(جورج يضحك)

181
00:09:52,500 --> 00:09:54,450
الممارسة تجعل من الكمال.

182
00:09:54,450 --> 00:09:58,170
الآن، إذا عذرتني، أنا
أتمنى لك يومًا حافلًا جدًا. (يضحك)

183
00:09:58,170 --> 00:10:01,860
وجورج، أنا أعرف البستانيين
يمكن استخدام بعض المساعدة.

184
00:10:01,860 --> 00:10:06,780
وأحثكم على مساعدتهم، إذا
لا يمكنك العثور على طريقة عادية

185
00:10:06,780 --> 00:10:09,600
للتواصل مع
زملائك زملاء الدراسة.

186
00:10:09,600 --> 00:10:10,433
- أنا موافق.

187
00:10:10,433 --> 00:10:15,390
- وجورج، كما تعلمون
لعبة الخيل التي تنطوي على بنادق المياه

188
00:10:15,390 --> 00:10:17,670
ممنوع في الحرم الجامعي!

189
00:10:17,670 --> 00:10:18,780
- وهذا ما حاولت أن أقول له.

190
00:10:18,780 --> 00:10:21,060
- سأحتفظ بها للحفظ.

191
00:10:21,060 --> 00:10:25,290
يمكنك رؤيتي عندما المدرسة
يُعاد فتحه لاستعادته.

192
00:10:25,290 --> 00:10:26,223
يوم جيد.

193
00:10:29,430 --> 00:10:30,540
- قضيب.

194
00:10:30,540 --> 00:10:31,800
- أنا أوافق؟

195
00:10:31,800 --> 00:10:34,530
إنه مثل كائن فضائي من الفضاء الخارجي.

196
00:10:34,530 --> 00:10:36,030
- لا، كنت أتحدث عنك.

197
00:10:40,531 --> 00:10:41,364
ابطئ!

198
00:10:42,739 --> 00:10:46,072
(موسيقى إيقاعية داكنة)

199
00:10:49,368 --> 00:10:51,951
(طنين السفينة)

200
00:10:54,949 --> 00:10:57,532
(طنين السفينة)

201
00:10:59,210 --> 00:11:01,793
(الزمجرة الغريبة)

202
00:11:04,830 --> 00:11:05,663
- السيد جيتس!

203
00:11:07,410 --> 00:11:08,410
- [السيد. بوابات] الماء!

204
00:11:11,368 --> 00:11:13,110
(قرع أجراس الكنيسة مكتوما)

205
00:11:13,110 --> 00:11:15,110
- اغفر لي يا أبي، لأني أخطأت.

206
00:11:16,140 --> 00:11:17,813
- [جيتس] كيف يمكنني مساعدتك يا ابني؟

207
00:11:18,840 --> 00:11:21,810
- أحتاج للحصول على شيء ما
خارج تفكيري يا أبي.

208
00:11:21,810 --> 00:11:23,159
- [بوابات] جلالة الملك.

209
00:11:23,159 --> 00:11:25,200
(الزمجرة الغريبة)

210
00:11:25,200 --> 00:11:28,083
- الليلة الماضية، عادوا.

211
00:11:29,250 --> 00:11:30,840
- [جيتس] من عاد؟

212
00:11:30,840 --> 00:11:31,673
- هم!

213
00:11:32,880 --> 00:11:34,213
الشياطين.

214
00:11:34,213 --> 00:11:37,260
(الزمجرة الغريبة)

215
00:11:37,260 --> 00:11:39,420
تلك التي رأيناها ونحن أطفال!

216
00:11:39,420 --> 00:11:41,277
تلك التي حصلت على عينك!

217
00:11:41,277 --> 00:11:43,944
(جيتس يصرخ)

218
00:11:44,843 --> 00:11:45,847
- [جيتس] لا!

219
00:11:45,847 --> 00:11:46,680
لا! لا!

220
00:11:47,760 --> 00:11:48,693
ورأيتهم؟

221
00:11:49,740 --> 00:11:50,940
- نعم.

222
00:11:50,940 --> 00:11:51,773
مرة أخرى.

223
00:11:52,980 --> 00:11:53,913
ليلة أمس.

224
00:11:55,350 --> 00:11:58,470
المخلوقات، هم
محفورة من الأرض،

225
00:11:58,470 --> 00:12:00,033
وأثارت قبحهم.

226
00:12:02,700 --> 00:12:03,533
- أرى.

227
00:12:05,100 --> 00:12:07,953
أريدك أن تستمر في 20 السلام عليك يا مريم.

228
00:12:08,790 --> 00:12:11,290
وتحتاج إلى إزالة
نفسك من أي شيء

229
00:12:12,150 --> 00:12:14,010
مثل مطاردات بعد هذا الظلام.

230
00:12:14,010 --> 00:12:15,783
إيرل، أنت صديقي.

231
00:12:17,100 --> 00:12:18,570
أريدك أن تمتنع عن أي شيء

232
00:12:18,570 --> 00:12:20,043
الذي يجلب هذه الرؤى.

233
00:12:22,553 --> 00:12:24,870
(جيتس يتنهد)
(موسيقى أوركسترا داكنة)

234
00:12:24,870 --> 00:12:26,700
أين رأيتهم؟

235
00:12:26,700 --> 00:12:27,843
- في الحقول.

236
00:12:29,640 --> 00:12:30,723
خلف الكنيسة.

237
00:12:31,753 --> 00:12:34,336
(آهات جيتس)

238
00:12:38,022 --> 00:12:40,522
(جيتس يتنهد)

239
00:12:54,049 --> 00:12:56,142
(طرق محمومة على الباب)

240
00:12:56,142 --> 00:12:58,350
- تحرك!

241
00:12:58,350 --> 00:13:00,240
جريتشن، فارسي ذو الدرع اللامعة.

242
00:13:00,240 --> 00:13:02,190
- اصمت، كاميرون. مرحبًا جريتشن.

243
00:13:02,190 --> 00:13:04,953
- في الميدان يا شباب الفضاء الآن!

244
00:13:05,850 --> 00:13:07,797
- انتظر! كاميرون، أعود!

245
00:13:07,797 --> 00:13:12,206
- عيد الهالوين سعيد، اليكسا!

246
00:13:12,206 --> 00:13:13,039
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

247
00:13:13,039 --> 00:13:14,310
- [كاميرون] الليلة الماضية،

248
00:13:14,310 --> 00:13:16,983
رأيت هذه الإضاءة الخضراء
ضربت البراغي حقل المزرعة.

249
00:13:16,983 --> 00:13:17,816
- [جريتشن] وأنا أيضًا.

250
00:13:17,816 --> 00:13:18,649
- [كاميرون] وهذا الصباح،

251
00:13:18,649 --> 00:13:21,660
رأيت المزارعين يطلقون النار
هذا الشيء في الظلام.

252
00:13:21,660 --> 00:13:22,620
- [جريتشن] فظيع.

253
00:13:22,620 --> 00:13:25,020
- أعتقد أن هذه بعض الأشياء الحقيقية.

254
00:13:25,020 --> 00:13:26,013
- حقيقي يا صاح.

255
00:13:32,170 --> 00:13:34,350
(زقزقة الجهاز)

256
00:13:34,350 --> 00:13:38,340
- [الرجل الحيوي] يحتوي على زجاج
الثقوب التي تشكلتها فقاعات الغاز.

257
00:13:38,340 --> 00:13:40,490
كل المؤشرات أ
تأثير عالي الكثافة.

258
00:13:47,850 --> 00:13:48,960
- اعذرني!

259
00:13:48,960 --> 00:13:50,520
اعذرني!
- يا!

260
00:13:50,520 --> 00:13:52,800
- اعذرني.
- لا شيء لنرى هنا.

261
00:13:52,800 --> 00:13:53,950
- ماذا يحدث هنا؟

262
00:14:01,020 --> 00:14:02,610
- قف.

263
00:14:02,610 --> 00:14:03,810
ينظر.

264
00:14:03,810 --> 00:14:05,913
- [جريتشن] يا رفاق الفضاء!

265
00:14:06,990 --> 00:14:08,130
أوه، رائع. أين حصلت على تلك؟

266
00:14:08,130 --> 00:14:10,102
- في البيت. الآن، اصمت.

267
00:14:10,102 --> 00:14:11,526
- واو، لديك المعدات.
- مهلا، ماذا يحدث؟

268
00:14:11,526 --> 00:14:12,421
- شرعي جدا.

269
00:14:12,421 --> 00:14:14,220
مهلا، أعطني تلك.

270
00:14:14,220 --> 00:14:16,820
- أنا آسف، ولكن هذا يحدث
أن تكون ملكية الكنيسة.

271
00:14:18,780 --> 00:14:19,620
- [الرجل الحيوي] عليك المغادرة.

272
00:14:19,620 --> 00:14:21,713
- [جريتشن] هذا هو
رجل الكنيسة ذو المظهر المخيف.

273
00:14:22,830 --> 00:14:25,110
- الحكومة؟ ماذا يفعل
التي لها علاقة بكنيستي؟

274
00:14:25,110 --> 00:14:26,613
لماذا لم يخبرني أحد؟

275
00:14:27,660 --> 00:14:28,493
- لقد فعلت للتو.

276
00:14:29,340 --> 00:14:30,570
الآن، تحرك على طول.

277
00:14:30,570 --> 00:14:31,410
- يا!

278
00:14:31,410 --> 00:14:33,030
انتظر.

279
00:14:33,030 --> 00:14:34,230
أنا أتوسل إليك.

280
00:14:34,230 --> 00:14:35,223
ماذا يحدث هنا؟

281
00:14:36,330 --> 00:14:38,647
- الأب، أنت تبدو كذلك
رجل ذكي,

282
00:14:38,647 --> 00:14:40,800
ورجل من عيارك

283
00:14:40,800 --> 00:14:42,700
سيكون من الأفضل مساعدة الآخرين.

284
00:14:43,680 --> 00:14:44,980
هل تلتقط انجرافي؟

285
00:14:46,502 --> 00:14:48,453
- نعم. آسف لتطفلي.

286
00:14:50,670 --> 00:14:54,453
يا أبتاه اغفر لهم
لا يعرفون ماذا يفعلون.

287
00:14:54,453 --> 00:14:57,150
- [جريتشن] ما رأيك
ما يفعلونه هناك، كام؟

288
00:14:57,150 --> 00:14:57,983
- هاه.

289
00:15:00,990 --> 00:15:02,843
- [جريتشن] حصلت على الاتجاهات
إلى أين نحن ذاهبون؟

290
00:15:03,990 --> 00:15:06,449
أتدرك ما هو الوقت؟
- هاه؟

291
00:15:06,449 --> 00:15:09,282
(آهات جريتشن)

292
00:15:13,319 --> 00:15:16,680
(خدوش المنجل)

293
00:15:16,680 --> 00:15:18,180
نحن هنا لرؤية البروفيسور م.

294
00:15:22,830 --> 00:15:24,870
لقد رأينا شيئا.
- في الحقول.

295
00:15:24,870 --> 00:15:27,450
- خلف الكنيسة .
- رجال يرتدون بدلات بيضاء.

296
00:15:27,450 --> 00:15:29,212
- الدعاوى الحيوية.

297
00:15:29,212 --> 00:15:31,962
(تنهد جريتشن)

298
00:15:34,800 --> 00:15:35,633
- تعال واجلس.

299
00:15:38,926 --> 00:15:42,009
(موسيقى الجيتار المزاجية)

300
00:15:47,326 --> 00:15:49,659
لذا، أتيت لرؤيتي، هاه؟

301
00:15:52,710 --> 00:15:53,943
أنا البروفيسور م.

302
00:15:56,010 --> 00:15:58,267
هل سبق لك أن رأيت عنكبوتاً وزنه 500 رطل؟

303
00:15:58,267 --> 00:15:59,793
- لا أستطيع أن أقول لدي.

304
00:16:00,761 --> 00:16:03,761
(صراخ العنكبوت)

305
00:16:06,030 --> 00:16:08,973
- إذن أتيت إلى هنا لرؤيتي.

306
00:16:13,020 --> 00:16:13,853
جيد.

307
00:16:16,212 --> 00:16:17,823
هل ترى هذه الندبة هنا؟

308
00:16:19,140 --> 00:16:21,660
- [جريتشن] نعم.

309
00:16:21,660 --> 00:16:22,493
- الهالوين.

310
00:16:23,670 --> 00:16:24,503
الأجانب.

311
00:16:25,680 --> 00:16:26,913
السحرة الغريبة.

312
00:16:29,430 --> 00:16:32,523
لم يعجبهم دمي
لكنهم أحبوا دماء الأطفال.

313
00:16:34,560 --> 00:16:35,610
لهذا السبب أنت هنا.

314
00:16:35,610 --> 00:16:38,220
لمعرفة ما هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

315
00:16:38,220 --> 00:16:39,603
لأنه هناك،

316
00:16:42,000 --> 00:16:44,313
عناكب بحجم الجبال.

317
00:16:45,810 --> 00:16:48,003
السحرة الغريبة أسرع من الطائرات.

318
00:16:49,920 --> 00:16:51,190
وهم يسيطرون

319
00:16:52,710 --> 00:16:55,173
كل شيء، ولكن ليس أنا.

320
00:16:57,780 --> 00:16:58,830
إذن ماذا رأيت؟

321
00:17:02,940 --> 00:17:03,773
- السحرة.

322
00:17:06,060 --> 00:17:07,010
ساحرتان صغيرتان.

323
00:17:08,333 --> 00:17:09,166
- MIBs؟

324
00:17:10,890 --> 00:17:14,673
- رجال يرتدون بدلات بيضاء، ويغطون الرأس حتى أخمص القدمين.

325
00:17:15,750 --> 00:17:18,360
لقد بدوا وكأنهم كذلك
جمع عينات من شيء ما

326
00:17:18,360 --> 00:17:20,883
في أنابيب اختبار صغيرة،
لكنني لست متأكدا ما.

327
00:17:23,490 --> 00:17:25,113
- هل تعرف ما هو عيد الهالوين؟

328
00:17:26,535 --> 00:17:28,743
- نعم.
- يأتون في عيد الهالوين.

329
00:17:30,660 --> 00:17:32,280
حلو

330
00:17:32,280 --> 00:17:33,762
جديد

331
00:17:33,762 --> 00:17:35,400
الدم.

332
00:17:35,400 --> 00:17:37,113
- إذن مثل الأطفال الصغار؟

333
00:17:38,130 --> 00:17:39,660
- هذا صحيح.

334
00:17:39,660 --> 00:17:42,390
إذا كان مصيرك هو إنقاذنا جميعًا،

335
00:17:42,390 --> 00:17:46,293
ثم عليك أن تفعل ذلك
استخدم قلبك وروحك.

336
00:17:48,540 --> 00:17:50,130
كن على علم.

337
00:17:50,130 --> 00:17:51,600
كن مستيقظا.

338
00:17:51,600 --> 00:17:52,683
افعل الشيء الصحيح.

339
00:17:55,170 --> 00:17:56,761
يفهم؟

340
00:17:56,761 --> 00:17:58,560
- [كاميرون] افهم.

341
00:17:58,560 --> 00:17:59,393
- [جريتشن] نفس الشيء.

342
00:18:00,371 --> 00:18:01,204
- جيد.

343
00:18:03,542 --> 00:18:06,292
(يرن جرس الباب)

344
00:18:10,900 --> 00:18:13,483
(يصرخ أليكس)

345
00:18:14,407 --> 00:18:15,477
- (تتنهد) زين!

346
00:18:15,477 --> 00:18:17,447
يا إلهي! لماذا فعلت ذلك؟

347
00:18:17,447 --> 00:18:18,690
- كان يجب أن ترى وجهك.

348
00:18:18,690 --> 00:18:21,036
- إذن ليس مضحكا.
(زين يضحك)

349
00:18:21,036 --> 00:18:22,546
- [زين] الرائحة رائعة هنا!

350
00:18:22,546 --> 00:18:23,970
- ماذا يحدث هنا؟

351
00:18:23,970 --> 00:18:26,190
- لقد سحبت للتو
التحول طوال الليل. مرهق.

352
00:18:26,190 --> 00:18:28,240
- [أليكسا] مجرد أن زين أصبح أحمق مرة أخرى.

353
00:18:32,463 --> 00:18:33,602
(تتنهد السيدة كلير)

354
00:18:33,602 --> 00:18:35,310
- شكرا عزيزتي.
- لا مشكلة.

355
00:18:35,310 --> 00:18:36,360
- [زين] لذيذ.

356
00:18:36,360 --> 00:18:37,650
- أين كاميرون؟

357
00:18:37,650 --> 00:18:39,060
- إنه في الحقول مع جريتشن.

358
00:18:39,060 --> 00:18:41,700
- مم، مم، مم. سأفعل
حلق رقبة ذلك الصبي.

359
00:18:41,700 --> 00:18:43,920
- نعم، بينما كنت في ذلك،
هل يمكنك البدء مع زين؟

360
00:18:43,920 --> 00:18:44,960
- ماذا فعلت؟

361
00:18:44,960 --> 00:18:47,040
- [السّيدة. كلير] هل يا رفاق
هل لديك أي خطط لعيد الهالوين؟

362
00:18:47,040 --> 00:18:48,910
- كنا سنذهب مثل هان وليا.

363
00:18:48,910 --> 00:18:50,550
- ليا.
- ليا!

364
00:18:50,550 --> 00:18:52,146
- حقًا؟
- نعم!

365
00:18:52,146 --> 00:18:53,067
- أوه.

366
00:18:53,067 --> 00:18:55,137
- لكن (تتنهد) لا أفعل
أعتقد أن الأمر سينجح.

367
00:18:55,137 --> 00:18:55,970
- لماذا؟

368
00:18:55,970 --> 00:18:58,590
- كنت أفكر أنا
يمكن أن يكون فريدي كروجر،

369
00:18:58,590 --> 00:19:00,480
ويمكن أن تكون أحد ضحاياي.

370
00:19:00,480 --> 00:19:03,573
- لقد فقدت عقلك!
- سوف تنجح.

371
00:19:03,573 --> 00:19:06,378
- نعم نعم!
- أوه، أنا جائعة.

372
00:19:06,378 --> 00:19:08,545
- [السّيدة. كلير] آه، آه، آه!

373
00:19:12,210 --> 00:19:13,740
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

374
00:19:13,740 --> 00:19:16,213
عليك أن تسألني قبلك
نفد للتو من هذا المنزل.

375
00:19:16,213 --> 00:19:17,610
أنا لا أحبك في تلك المجالات.

376
00:19:17,610 --> 00:19:19,740
- مكتب التحقيقات الفيدرالي موجود في الكنيسة الآن.

377
00:19:19,740 --> 00:19:21,270
إنهم يحققون
حيث البرق الأخضر

378
00:19:21,270 --> 00:19:22,170
ضرب الليلة الماضية.

379
00:19:22,170 --> 00:19:24,690
- [السّيدة. كلير] لا أريد
أنت بالقرب من تلك الحقول، كاميرون.

380
00:19:24,690 --> 00:19:26,793
مكتب التحقيقات الفدرالي؟
- استمع إلى أمك، طفل.

381
00:19:28,290 --> 00:19:29,940
- [أليكسا] على محمل الجد، أنت
الرجال يخيفونني

382
00:19:29,940 --> 00:19:31,680
مع كل ما تبذلونه من الاشياء مؤامرة غريبة.

383
00:19:31,680 --> 00:19:33,393
- التخيلات النشطة.

384
00:19:35,010 --> 00:19:36,183
- اسكت!

385
00:19:37,166 --> 00:19:39,540
لقد رأينا رجالاً يرتدون بدلات بيضاء في الميدان.

386
00:19:39,540 --> 00:19:41,100
- ربما كان الأمر مجرد مكافحة للآفات.

387
00:19:41,100 --> 00:19:41,933
- كانوا يحفرون حولها

388
00:19:41,933 --> 00:19:43,620
حيث ضربت الصواعق الليلة الماضية.

389
00:19:43,620 --> 00:19:45,330
مكافحة الحشرات لا تفعل ذلك.

390
00:19:45,330 --> 00:19:47,430
- قلت الدعاوى البيضاء؟
- نعم.

391
00:19:47,430 --> 00:19:50,820
- هذه ليست مكافحة الآفات،
وليس مكتب التحقيقات الفيدرالي.

392
00:19:50,820 --> 00:19:52,530
هؤلاء الرجال؟

393
00:19:52,530 --> 00:19:54,180
إنهم متعهدو دفن الموتى.

394
00:19:54,180 --> 00:19:57,090
وما يفعلونه هو
حفر الجثث,

395
00:19:57,090 --> 00:19:59,613
حجم لك ولكم.

396
00:20:00,540 --> 00:20:01,450
- [السّيدة. كلير] زين!

397
00:20:01,450 --> 00:20:03,150
- [زين] نعم سيدتي.

398
00:20:03,150 --> 00:20:04,637
- هل لديك لفة أخرى.

399
00:20:04,637 --> 00:20:05,580
- لا أعتقد أنك تفهم

400
00:20:05,580 --> 00:20:08,280
ما مدى حجم هذه المشكلة في نهاية المطاف.

401
00:20:08,280 --> 00:20:10,586
هذا هو MIB الذي نتحدث عنه.

402
00:20:10,586 --> 00:20:11,580
- جلالة.

403
00:20:11,580 --> 00:20:13,950
أراهن أن والدتك ستكون كذلك
مهتم بشكل لا يصدق لسماع

404
00:20:13,950 --> 00:20:16,080
أنكما قد تم تشغيلهما
حول ملكية الكنيسة،

405
00:20:16,080 --> 00:20:17,400
التجسس على العملاء الفيدراليين.

406
00:20:17,400 --> 00:20:19,293
- يا رفاق تشاهدون التلفاز كثيرًا.

407
00:20:20,640 --> 00:20:21,990
- مهلا، أعتقد أنني أحسب

408
00:20:21,990 --> 00:20:23,310
لماذا كان البرق أخضر الليلة الماضية؟

409
00:20:23,310 --> 00:20:24,600
- [كاميرون] ماذا؟

410
00:20:24,600 --> 00:20:26,130
- غازات؟

411
00:20:26,130 --> 00:20:27,750
من الإشعاع الشمسي؟

412
00:20:27,750 --> 00:20:30,150
- هل يعلمونك الاطفال
أي شيء هذه الأيام؟

413
00:20:30,150 --> 00:20:31,590
- من الشمس؟

414
00:20:31,590 --> 00:20:33,480
- إذن، هل يمكن أن تدمر الأرض؟

415
00:20:33,480 --> 00:20:35,790
- [أليكسا] يمكن لواحدة كبيرة أن تفعل ذلك على الأرجح.

416
00:20:35,790 --> 00:20:38,610
- أعتقد أنهم كائنات فضائية من الفضاء الخارجي،

417
00:20:38,610 --> 00:20:41,460
تبحث عن أكل اللحوم
من عظام طفل صغير!

418
00:20:41,460 --> 00:20:42,293
- زين!

419
00:20:43,350 --> 00:20:44,193
- نعم سيدتي.

420
00:20:56,239 --> 00:21:01,200
(موسيقى أوركسترا درامية من التلفزيون)

421
00:21:01,200 --> 00:21:02,033
- مرحبا؟

422
00:21:03,347 --> 00:21:06,374
- [كاميرون] ماذا تفعل الليلة؟

423
00:21:06,374 --> 00:21:07,207
- لا شئ.

424
00:21:08,762 --> 00:21:10,204
- [كاميرون] حقل المزرعة.

425
00:21:10,204 --> 00:21:11,287
الساعة التاسعة.

426
00:21:13,092 --> 00:21:13,925
- مرحبًا؟

427
00:21:18,132 --> 00:21:21,041
(موسيقى إيقاعية متوترة)

428
00:21:21,041 --> 00:21:22,953
(أصوات الانفجار)

429
00:21:22,953 --> 00:21:25,620
(عويل أجنبي)

430
00:21:31,833 --> 00:21:34,862
(تستمر الموسيقى الإيقاعية المتوترة)

431
00:21:34,862 --> 00:21:36,302
(تشققات البوابة)

432
00:21:36,302 --> 00:21:38,885
(الزمجرة الغريبة)

433
00:21:43,876 --> 00:21:46,459
(الزمجرة الغريبة)

434
00:21:48,326 --> 00:21:50,909
(الزمجرة الغريبة)

435
00:22:05,846 --> 00:22:07,923
(صراصير النقيق)
(صيحات البومة)

436
00:22:07,923 --> 00:22:11,840
(موسيقى أوركسترا مشوقة)

437
00:22:30,283 --> 00:22:31,558
- هل لديك أشياء أخرى؟

438
00:22:31,558 --> 00:22:33,929
- أنت تعلم أننا لسنا في نزهة، أليس كذلك؟

439
00:22:33,929 --> 00:22:38,929
- نعم. وأنا أعلم ذلك.

440
00:22:38,989 --> 00:22:43,989
(زقزقة الجهاز)
(تستمر الموسيقى المشوقة)

441
00:22:48,949 --> 00:22:51,782
(رقائق الطحن)

442
00:22:55,109 --> 00:22:56,418
ترى أي شيء حتى الآن؟

443
00:22:56,418 --> 00:22:59,335
- جريتشن، فقط كوني هادئة لمرة واحدة.

444
00:23:00,268 --> 00:23:05,137
(صفير الجهاز)
(تستمر الموسيقى المشوقة)

445
00:23:05,137 --> 00:23:07,720
(الزمجرة الغريبة)

446
00:23:17,206 --> 00:23:18,363
- غوفر؟

447
00:23:18,363 --> 00:23:19,946
- وهذا ليس غوفر.

448
00:23:24,005 --> 00:23:27,983
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)
(الزمجرة الغريبة)

449
00:23:27,983 --> 00:23:29,543
(زئير أجنبي)

450
00:23:29,543 --> 00:23:30,793
- ما هذا؟

451
00:23:31,660 --> 00:23:33,001
- [جريتشن] يبدون وكأنهم-

452
00:23:33,001 --> 00:23:35,009
- جريتشن، كيف تبدو؟

453
00:23:35,009 --> 00:23:35,842
- السحرة.

454
00:23:38,230 --> 00:23:40,907
( حفيف الحقيبة )

455
00:23:40,907 --> 00:23:42,926
(الجرش رقاقة)
(الزمجرة الغريبة)

456
00:23:42,926 --> 00:23:44,393
- جريتشن، صه!

457
00:23:44,393 --> 00:23:47,123
لا يمكنك أن تأكل. أنت
سوف تتخلى عن موقفك.

458
00:23:48,081 --> 00:23:50,664
(الزمجرة الغريبة)

459
00:23:51,700 --> 00:23:54,283
(هدير الغريبة)

460
00:23:57,031 --> 00:24:01,258
(بنطلون كاميرون)
(صوت الرعد)

461
00:24:01,258 --> 00:24:02,667
لا أستطيع العثور عليه. لقد فقدته.

462
00:24:04,256 --> 00:24:06,297
- هل فقدته؟ كيف فقدته؟

463
00:24:06,297 --> 00:24:07,573
- لقد صرفت انتباهي!

464
00:24:08,709 --> 00:24:11,209
نحن بحاجة للذهاب، كما هو الحال الآن.

465
00:24:14,135 --> 00:24:19,135
(الزمجرة الغريبة)
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

466
00:24:19,535 --> 00:24:22,452
(صراخ جريتشن)

467
00:24:23,636 --> 00:24:26,553
(صراخ جريتشن)

468
00:24:28,794 --> 00:24:32,283
(تصفيق الرعد)

469
00:24:32,283 --> 00:24:35,544
(موسيقى أوركسترا درامية)

470
00:24:35,544 --> 00:24:38,127
(الزمجرة الغريبة)

471
00:24:39,011 --> 00:24:41,844
(صوت الرعد)

472
00:24:46,382 --> 00:24:50,531
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

473
00:24:50,531 --> 00:24:53,114
(الزمجرة الغريبة)

474
00:24:58,174 --> 00:25:00,451
(صرخات أجنبية)

475
00:25:00,451 --> 00:25:04,050
(موسيقى أوركسترا درامية)

476
00:25:04,050 --> 00:25:05,633
- كاميرون! كاميرون!

477
00:25:08,092 --> 00:25:09,360
(جريتشن تصرخ)
- واه، سهل!

478
00:25:09,360 --> 00:25:12,150
جريتشن، هذا أنا. ماذا، ماذا يحدث؟

479
00:25:12,150 --> 00:25:15,240
- في الميدان، هناك. السحرة!

480
00:25:15,240 --> 00:25:16,773
مع من كنت؟

481
00:25:16,773 --> 00:25:18,400
- كاميرون.
- كاميرون.

482
00:25:18,400 --> 00:25:20,070
تمام. أريدك أن تذهب مباشرة إلى المنزل.

483
00:25:20,070 --> 00:25:21,160
لا تتوقف عند أحد.

484
00:25:21,160 --> 00:25:22,500
- تمام.
- حسنًا، اذهب.

485
00:25:22,500 --> 00:25:24,113
وداعا، جريتشن

486
00:25:24,113 --> 00:25:26,946
(صوت الرعد)

487
00:25:28,086 --> 00:25:29,392
(زقزقة الطيور)

488
00:25:29,392 --> 00:25:32,835
(طقطقة الكهرباء)

489
00:25:32,835 --> 00:25:35,585
(يرن جرس الباب)

490
00:25:36,726 --> 00:25:37,860
هل والدتك في المنزل؟

491
00:25:37,860 --> 00:25:41,442
- [أليكسا] إنها تعمل
التحول المتأخر. ماذا حدث؟

492
00:25:41,442 --> 00:25:42,983
- (تتنهد) أعتقد أنه رأى شيئا.

493
00:25:47,972 --> 00:25:50,060
(جلطات الباب)

494
00:25:50,060 --> 00:25:51,390
(موسيقى أوركسترا داكنة)

495
00:25:51,390 --> 00:25:53,890
(دورات المحرك)

496
00:25:59,569 --> 00:26:02,069
(يرن الهاتف)

497
00:26:03,310 --> 00:26:04,530
- خط Nord Northcom غير الآمن.

498
00:26:04,530 --> 00:26:06,712
- [جريتشن] هل هذا هو الجيش؟

499
00:26:06,712 --> 00:26:07,620
- نعم.

500
00:26:07,620 --> 00:26:08,670
هذا هو الجيش.

501
00:26:09,510 --> 00:26:11,160
- رائع!

502
00:26:11,160 --> 00:26:15,060
أريد الإبلاغ عن السحرة من الفضاء الخارجي!

503
00:26:15,060 --> 00:26:16,408
- لا تقل ذلك.

504
00:26:16,408 --> 00:26:17,951
(غريتشن ضحكة مكتومة)

505
00:26:17,951 --> 00:26:19,320
حسنًا. نعم.

506
00:26:19,320 --> 00:26:20,430
نعم، حصلت عليه.

507
00:26:20,430 --> 00:26:22,496
حصلت عليه. شكراً جزيلاً.

508
00:26:22,496 --> 00:26:24,210
(مكالمات هاتفية)

509
00:26:24,210 --> 00:26:27,003
حسنًا. أي شخص لديه
السحرة القاتلة الليلة؟

510
00:26:31,350 --> 00:26:33,000
نعم. ها هو.

511
00:26:33,000 --> 00:26:34,406
السحرة القاتلة.

512
00:26:34,406 --> 00:26:37,733
(مراقبة الغردات)

513
00:26:37,733 --> 00:26:39,104
(تصفيق الرعد البعيد)

514
00:26:39,104 --> 00:26:40,155
- كاميرون؟

515
00:26:40,155 --> 00:26:43,488
(موسيقى أوركسترا داكنة)

516
00:26:43,488 --> 00:26:45,364
كاميرون؟

517
00:26:45,364 --> 00:26:46,197
كاميرون.

518
00:26:51,720 --> 00:26:54,000
- لقد كان هكذا في الساعة الماضية.

519
00:26:54,000 --> 00:26:55,590
- [أليكسا] أعتقد أنه ممسوس.

520
00:26:55,590 --> 00:26:56,763
- لا تقل ذلك!

521
00:26:57,737 --> 00:27:01,650
كاميرون، عزيزي. هل تستطيع
وميض أو... (نقرات الأصابع)

522
00:27:01,650 --> 00:27:02,553
قل شيئا؟

523
00:27:14,793 --> 00:27:16,093
- أمي ماذا تفعلين؟

524
00:27:18,540 --> 00:27:20,520
- أعتقد أن كاميرون ممسوس!

525
00:27:20,520 --> 00:27:21,720
- لقد قلت ذلك بالفعل.

526
00:27:21,720 --> 00:27:23,940
- ولكننا بحاجة للحصول على مساعدة أخيك.

527
00:27:23,940 --> 00:27:25,560
- انتظر. هل اعتقدت أنني كنت جادًا؟

528
00:27:25,560 --> 00:27:29,220
أمي، كنت أمزح فقط.
لماذا لا نتصل بأبي فحسب؟

529
00:27:29,220 --> 00:27:31,970
- اليكسا، من فضلك. انه
آخر شخص أطلب منه المساعدة.

530
00:27:33,210 --> 00:27:34,770
- بخير. هنا.

531
00:27:34,770 --> 00:27:36,810
لماذا لا نسمي هذا الرجل؟

532
00:27:36,810 --> 00:27:39,059
لديه خمس نجوم!

533
00:27:39,059 --> 00:27:43,902
- جلالة.
(موسيقى مشوقة)

534
00:27:43,902 --> 00:27:44,816
(صوت الهاتف)

535
00:27:44,816 --> 00:27:47,160
(يرن الهاتف)

536
00:27:47,160 --> 00:27:48,810
- [أنجيلو] الأب أنجيلو فونتوني.

537
00:27:50,502 --> 00:27:52,140
- هل هذا والدك؟
- مرحبًا؟

538
00:27:52,140 --> 00:27:53,790
- ليس بالضبط.
- مرحبًا؟

539
00:27:53,790 --> 00:27:54,990
- اليكسا.

540
00:27:54,990 --> 00:27:56,400
- [أنجيلو] مرحباً؟

541
00:27:56,400 --> 00:27:57,233
مرحبًا؟

542
00:27:57,233 --> 00:27:58,620
- نعم، هذه السيدة كلير.

543
00:27:58,620 --> 00:28:01,470
- [أنجيلو] السيدة كلير؟
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

544
00:28:01,470 --> 00:28:03,210
- قد نحتاج لمساعدتكم
بشيء يا أبي.

545
00:28:03,210 --> 00:28:05,640
هل مازلت تعمل في طرد الأرواح الشريرة؟

546
00:28:05,640 --> 00:28:08,490
- [أنجيلو] نعم، نعم، نعم.
نعم، ما زلت أفعل ذلك.

547
00:28:08,490 --> 00:28:09,870
في الواقع، أنت محظوظ.

548
00:28:09,870 --> 00:28:13,223
أنا واحد من عدد قليل من الناس ذلك
لا يزال بإمكانه التعامل في تلك الحالات.

549
00:28:13,223 --> 00:28:16,114
- حسنًا، جيد، لأنني فقط
لم يكن لديه أي فكرة من أين تبدأ.

550
00:28:16,114 --> 00:28:18,240
- [أنجيلو] سأسألك
مجموعة من الأسئلة البسيطة.

551
00:28:18,240 --> 00:28:21,870
هل أنتِ يا سيدة كلير؟
التعامل مع أي ظاهرة

552
00:28:21,870 --> 00:28:24,240
مما يشير إلى نشاط خوارق

553
00:28:24,240 --> 00:28:27,330
أو الفروق الدقيقة في الزيارة الشيطانية؟

554
00:28:27,330 --> 00:28:28,620
- [السّيدة. كلير] بالضبط
ماذا تسأل؟

555
00:28:28,620 --> 00:28:31,440
- [انجيلو] هل هناك شياطين
أو أشباح في منزلك؟

556
00:28:31,440 --> 00:28:33,570
- أوه، حسنًا، أولاً، إنه كذلك
ليس أنا، إنه ابني،

557
00:28:33,570 --> 00:28:35,970
وثانياً، نحن نعيش في بيت مقدس.

558
00:28:35,970 --> 00:28:39,690
- [أنجيلو] لديه ابنك
ظهور أي علامات للأرق ،

559
00:28:39,690 --> 00:28:43,083
بشرة شاحبة، أو اه، قيء،
في ذاكرتك؟

560
00:28:43,083 --> 00:28:44,040
- أم...

561
00:28:44,040 --> 00:28:47,610
لا، أعني أنه كان يكرر
كلمة "الساحرات" كثيرا.

562
00:28:47,610 --> 00:28:48,720
- [أنجيلو] مم.

563
00:28:48,720 --> 00:28:53,107
هل ادعى أنه قام بالتآمر
مع هذه المجموعة أو الكيان؟

564
00:28:53,107 --> 00:28:54,060
- "مجهز"؟

565
00:28:54,060 --> 00:28:57,510
- [أنجيلو] هل تواطأ
أو تآمر مع السحرة؟

566
00:28:57,510 --> 00:28:59,610
- أوه. ليس هذا ما أعرفه.

567
00:28:59,610 --> 00:29:01,770
هل تعتقد أنك تستطيع مساعدتنا أم لا؟

568
00:29:01,770 --> 00:29:04,080
- هناك فرصة جيدة.
- شكرا لك يا أبي.

569
00:29:04,080 --> 00:29:04,980
شكرًا لك.

570
00:29:04,980 --> 00:29:06,750
- [أنجيلو] يمكنني إجراء استثناء، اه،

571
00:29:06,750 --> 00:29:08,460
نظرا لضرورة هذا الأمر.

572
00:29:08,460 --> 00:29:11,160
- تمام. شكرا لك يا أبي.

573
00:29:11,160 --> 00:29:12,270
- [أنجيلو] إذًا كل ما عليك فعله

574
00:29:12,270 --> 00:29:15,270
هو وضع ثقتك في المهنيين.

575
00:29:15,270 --> 00:29:18,158
إنهم لا ينادونني بـ "
طارد الأرواح الشريرة "من أجل لا شيء".

576
00:29:18,158 --> 00:29:21,075
(صراخ الإطارات)

577
00:29:25,017 --> 00:29:27,684
(تصفيق الرعد)

578
00:29:29,693 --> 00:29:31,980
- [صديق 1] ما أنت
تفعل، ليلة الهالوين؟

579
00:29:31,980 --> 00:29:33,180
- كنا نذهب مثل هان وليا،

580
00:29:33,180 --> 00:29:35,070
لكن أمي تجبرني على مجالسة الأطفال.

581
00:29:35,070 --> 00:29:37,170
- هذا غبي جدا. إنه عيد الهالوين.

582
00:29:37,170 --> 00:29:38,730
- إنه أخي الصغير كاميرون.

583
00:29:38,730 --> 00:29:40,260
القرف الصغير كان خارجا
في الميدان الليلة الماضية

584
00:29:40,260 --> 00:29:43,140
ورأى شيئا وهو
مثل الصدمة تماما الآن.

585
00:29:43,140 --> 00:29:44,130
- هذا جنون.

586
00:29:44,130 --> 00:29:45,780
إنها سنتك الأخيرة يا أليكسا،

587
00:29:45,780 --> 00:29:47,370
وأنت مجالسة الأطفال
أخوك الصغير؟

588
00:29:47,370 --> 00:29:48,203
- أنا أعرف.

589
00:29:49,170 --> 00:29:50,043
- سيباستيان؟

590
00:29:52,750 --> 00:29:54,977
(موسيقى اوركسترالية غريبة)

591
00:29:54,977 --> 00:29:57,560
(هسهسة غريبة)

592
00:29:59,310 --> 00:30:00,400
- ما هذا؟

593
00:30:02,790 --> 00:30:04,440
- [صديق 2] هل هو مثل كيس القمامة؟

594
00:30:04,440 --> 00:30:05,730
- [صديق 1] أنت على حق تمامًا.

595
00:30:05,730 --> 00:30:08,843
الناس يحبون شنق بهم
أكياس القمامة على أعمدة الهاتف.

596
00:30:11,160 --> 00:30:15,543
- يبدو عضويا. ربما مثل
هل هو التنفس أو شيء من هذا؟

597
00:30:16,947 --> 00:30:18,630
- أنت تفزعني.
- أنت مريض حقا، اليكسا.

598
00:30:18,630 --> 00:30:19,893
أنا لا أشتري حماقة الخاص بك.

599
00:30:20,739 --> 00:30:21,889
(موسيقى أوركسترا درامية)
(صرخات جماعية)

600
00:30:21,889 --> 00:30:23,477
- اركض!

601
00:30:23,477 --> 00:30:24,766
(الزمجرة الغريبة)

602
00:30:24,766 --> 00:30:29,766
(صرخات جماعية)
(تستمر الموسيقى الدرامية)

603
00:30:34,427 --> 00:30:37,094
(صرخات أجنبية)

604
00:30:39,190 --> 00:30:41,857
(صرخات أجنبية)

605
00:30:43,230 --> 00:30:45,647
(بنطلون أليكس)

606
00:30:52,170 --> 00:30:53,220
- اليكسا؟

607
00:30:53,220 --> 00:30:55,668
- [أليكسا] رأيتهم.
لقد أخذوا أصدقائي!

608
00:30:55,668 --> 00:30:57,487
- تعال الى هنا. سهل.

609
00:30:57,487 --> 00:30:58,626
يا. سهل.

610
00:30:58,626 --> 00:31:01,236
أنت، أنت آمن. تعال الى هنا.

611
00:31:01,236 --> 00:31:02,543
تنفس بسهولة. تنفس بسهولة.

612
00:31:03,990 --> 00:31:07,230
- كانت هناك هذه ضخمة
العناكب في الحقول!

613
00:31:07,230 --> 00:31:08,610
- حسنًا، ورأيتهم يا أليكسا؟

614
00:31:08,610 --> 00:31:10,770
- نعم.
- كم كان هناك؟

615
00:31:10,770 --> 00:31:11,610
- لا أعرف. اثنان، ثلاثة؟

616
00:31:11,610 --> 00:31:14,250
لم يكن لدي الوقت حقا
للجلوس والعد!

617
00:31:14,250 --> 00:31:15,467
- تمام.

618
00:31:15,467 --> 00:31:17,220
استمع لي بعناية.

619
00:31:17,220 --> 00:31:21,198
الطريقة الوحيدة لمحاربة هذا
الشر من خلال الإيمان القوي.

620
00:31:21,198 --> 00:31:23,850
تمام؟ ودرع الله .

621
00:31:23,850 --> 00:31:27,000
- إذن، كان كاميرون على حق؟
ما هي تلك الأشياء حتى؟

622
00:31:27,000 --> 00:31:28,410
- أعتقد أنني أعرف.

623
00:31:28,410 --> 00:31:29,760
ليس من هذا العالم.

624
00:31:29,760 --> 00:31:30,593
الشياطين.

625
00:31:31,478 --> 00:31:33,278
- نعم. ووصفهم كاميرون بالساحرات.

626
00:31:34,620 --> 00:31:36,974
- [إيرل] أنا هنا للمساعدة،
الأب. يمكنك الاعتماد علي.

627
00:31:36,974 --> 00:31:38,454
(صرير الباب)

628
00:31:38,454 --> 00:31:41,287
(صوت الرعد)

629
00:31:42,294 --> 00:31:46,654
(قعق الدجاج)
(موسيقى الجيتار التأملية)

630
00:31:46,654 --> 00:31:49,105
- لقد حصلوا على كاميرون! لقد حصلوا عليه!

631
00:31:49,105 --> 00:31:50,057
- اجلس.

632
00:31:50,057 --> 00:31:50,890
يستريح.

633
00:31:52,097 --> 00:31:54,427
من لديه كاميرون؟

634
00:31:54,427 --> 00:31:55,890
MIBs؟ الأجانب؟

635
00:31:55,890 --> 00:31:57,213
من؟
- السحرة .

636
00:31:59,137 --> 00:31:59,970
- السحرة؟

637
00:32:01,410 --> 00:32:03,780
انتظر دقيقة. ماذا
حدث للأجانب؟

638
00:32:03,780 --> 00:32:07,440
- حسنًا، لقد بدت وكأنها
ساحرة قاتلة من الفضاء الخارجي

639
00:32:07,440 --> 00:32:09,903
لكنها حصلت على كاميرون، و
إنه مذهول جدًا بحيث لا يستطيع التحدث.

640
00:32:11,955 --> 00:32:13,410
(الأستاذ م يتنهد)

641
00:32:13,410 --> 00:32:14,243
- حسنا.

642
00:32:16,350 --> 00:32:17,183
يستمع.

643
00:32:18,150 --> 00:32:20,160
إنه فتى قوي.

644
00:32:20,160 --> 00:32:22,860
تحتاج إلى الاستمرار في التحدث إلى
له، حسنا؟ هذا مهم.

645
00:32:24,180 --> 00:32:26,310
أنت فقط تستمر في التحدث معه.

646
00:32:26,310 --> 00:32:28,160
أنت في الواقع ستعيده.

647
00:32:29,490 --> 00:32:30,573
- ماذا أفعل الآن؟

648
00:32:31,920 --> 00:32:32,793
- تحلى بالإيمان.

649
00:32:33,630 --> 00:32:34,680
كن معه.

650
00:32:34,680 --> 00:32:36,311
اذهب بروحك.

651
00:32:36,311 --> 00:32:37,460
- [جريتشن] حسنًا.

652
00:32:37,460 --> 00:32:38,293
- يذهب.

653
00:32:48,172 --> 00:32:50,755
(صافرة الإنذار تغرد)

654
00:32:52,170 --> 00:32:55,503
(موسيقى أوركسترا داكنة)

655
00:33:02,007 --> 00:33:04,757
(يغلق باب السيارة)

656
00:33:09,780 --> 00:33:11,480
- الجلوس هناك في الحقول.

657
00:33:12,720 --> 00:33:13,670
هناك يا شريف.

658
00:33:17,340 --> 00:33:19,883
- تريد أن تشير لي
أين رأيته بالضبط؟

659
00:33:22,069 --> 00:33:26,100
(موسيقى اوركسترالية غريبة)

660
00:33:26,100 --> 00:33:30,240
حسنًا، بما أننا فعلنا ذلك بالفعل
كان لديه مشاكل في هذا المجال،

661
00:33:30,240 --> 00:33:32,333
يجب أن يتم حظره بالكامل.

662
00:33:33,270 --> 00:33:34,420
- [إيرل] نعم يا شريف.

663
00:33:35,430 --> 00:33:36,690
- وردت أنباء عن هذه الحقول

664
00:33:36,690 --> 00:33:38,490
كانت خارج الحدود أمس.

665
00:33:38,490 --> 00:33:39,323
- نعم.

666
00:33:40,230 --> 00:33:41,193
من قبل الحكومة.

667
00:33:42,240 --> 00:33:44,310
ولكن أعتقد أن هذا شيء

668
00:33:44,310 --> 00:33:46,160
أخطر من ذلك بكثير أيها الضابط.

669
00:33:49,110 --> 00:33:52,110
- إذن أنت تخبرني

670
00:33:52,110 --> 00:33:54,720
أن بعض أصدقائك
تم رفعها عن الارض بواسطة

671
00:33:54,720 --> 00:33:55,553
- السحرة.

672
00:33:56,460 --> 00:33:57,363
- السحرة، هاه؟

673
00:33:58,440 --> 00:33:59,273
- نعم شريف.

674
00:34:00,930 --> 00:34:02,283
- تماما الخيال.

675
00:34:13,682 --> 00:34:16,432
(زقزقة العصافير)

676
00:34:18,270 --> 00:34:22,177
سأذهب للتحقق من ذلك.
(موسيقى مشوقة)

677
00:34:29,631 --> 00:34:33,464
(تستمر الموسيقى المشوقة)

678
00:34:40,197 --> 00:34:42,864
(تصفيق الرعد)

679
00:34:46,847 --> 00:34:50,680
(تستمر الموسيقى المشوقة)

680
00:35:32,907 --> 00:35:36,490
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

681
00:35:37,348 --> 00:35:39,487
(الهيكل العظمي يزمجر)

682
00:35:39,487 --> 00:35:42,320
(صراخ شريف)

683
00:35:53,207 --> 00:35:54,723
في كل سنوات عمري

684
00:35:57,060 --> 00:35:59,430
أنا لم أرى شيئا مثل ذلك أبدا.

685
00:35:59,430 --> 00:36:00,630
هل رأيت السحرة؟

686
00:36:01,593 --> 00:36:03,573
- طفل، من فضلك. ليس في المزاج.

687
00:36:05,155 --> 00:36:06,300
(شريف يتنهد)

688
00:36:06,300 --> 00:36:10,773
كل ما هو هناك ليس كذلك
لا شيء قصير أو عادي.

689
00:36:14,160 --> 00:36:16,160
- [جيتس] مرحبًا، جريتشن.

690
00:36:16,160 --> 00:36:17,910
ماذا قلت هذه تبدو وكأنها؟

691
00:36:18,749 --> 00:36:22,530
- لست متأكدا تماما، ولكن...

692
00:36:22,530 --> 00:36:24,210
لقد حدث كل ذلك بسرعة كبيرة.

693
00:36:24,210 --> 00:36:27,120
لكنهم نظروا نوعا ما
كما لو كان لديهم رؤوس طويلة،

694
00:36:27,120 --> 00:36:30,847
وظهور طبق سنام، ولكن
لقد رأى كاميرون أكثر مما رأيت.

695
00:36:31,800 --> 00:36:34,717
(موسيقى الأرغن المظلمة)

696
00:36:42,397 --> 00:36:44,897
(دورات المحرك)

697
00:36:52,897 --> 00:36:55,555
(موسيقى أوركسترا داكنة)

698
00:36:55,555 --> 00:36:58,305
(يغلق باب السيارة)

699
00:37:03,330 --> 00:37:04,440
- مهلا.

700
00:37:04,440 --> 00:37:06,390
سيارة جميلة.

701
00:37:06,390 --> 00:37:07,263
69؟

702
00:37:08,250 --> 00:37:10,040
- نعم نعم. شيء من هذا القبيل.

703
00:37:11,936 --> 00:37:13,005
- هذا...

704
00:37:13,005 --> 00:37:15,870
هذا، هذا، هذا،
هذا هو النمل الأبيض، الأب.

705
00:37:15,870 --> 00:37:16,703
هذا هو النمل الأبيض.

706
00:37:16,703 --> 00:37:19,030
- نعم، هذا لا يبدو
مثل عدم وجود النمل الأبيض بالنسبة لي.

707
00:37:19,950 --> 00:37:23,490
- [العامل] أعتقد أنه يبدو
أشبه بمخلب الدب.

708
00:37:23,490 --> 00:37:25,170
- هذه ليست علامة مخلب الدب.

709
00:37:25,170 --> 00:37:27,093
- [العامل] نعم! بالتأكيد هو كذلك.

710
00:37:30,540 --> 00:37:34,260
- [أنجيلو] هذا هنا يا أصدقائي،
هي علامة الوحش.

711
00:37:34,260 --> 00:37:35,093
شيطان.

712
00:37:50,435 --> 00:37:53,246
- [العامل] ماذا يفعل؟

713
00:37:53,246 --> 00:37:55,530
- [كوينتو] بادري، ما الأمر
ماذا نفعل هنا؟

714
00:37:55,530 --> 00:37:56,980
- [أنجيلو] أخذ عينة.

715
00:38:01,560 --> 00:38:04,720
- هذا النمل الأبيض. ماذا؟
من المفترض أن نفعل، هاه؟

716
00:38:08,400 --> 00:38:09,450
- الحق معه.

717
00:38:12,690 --> 00:38:14,850
ممارسة الثالوث الأقدس.

718
00:38:14,850 --> 00:38:17,610
الآب، الابن، الروح القدس.

719
00:38:17,610 --> 00:38:20,370
مشهد ، الخصيتين ، المحفظة ،
مشاهدة. مشهد ، الخصيتين ...

720
00:38:20,370 --> 00:38:22,440
نعم، نعم، نعم، نعم، أنت
حصلت عليه. نعم، هذا كل شيء.

721
00:38:22,440 --> 00:38:23,273
يتعلم.

722
00:38:24,600 --> 00:38:25,710
حسنًا؟

723
00:38:25,710 --> 00:38:26,543
جيد؟

724
00:38:26,543 --> 00:38:28,993
- مثل الصليب.
(تنهد كوينتو)

725
00:38:28,993 --> 00:38:30,943
- الصليب!
- ها أنت ذا!

726
00:38:30,943 --> 00:38:32,910
ها أنت ذا.
- هذا كل شيء، هذا كل شيء.

727
00:38:32,910 --> 00:38:35,510
نعم. نعم، ولكن في المرة القادمة،
افعل الكلمات الصحيحة، حسنًا؟

728
00:38:36,480 --> 00:38:37,580
بارك الله فيكما.

729
00:38:43,108 --> 00:38:44,025
احرص.

730
00:38:45,249 --> 00:38:47,520
(يتمتم كوينتو)

731
00:38:47,520 --> 00:38:49,800
- اعتني جيدًا بتلك السيارة الآن!

732
00:38:49,800 --> 00:38:51,600
- ما زلت أقول أنه كان النمل الأبيض، رغم ذلك!

733
00:38:59,730 --> 00:39:01,020
- 2003.

734
00:39:01,020 --> 00:39:03,810
TB-145، نجم ميت، يمر بالقرب من الأرض.

735
00:39:03,810 --> 00:39:06,120
إنه المذنب الذي يبدو
مثل جمجمة الإنسان.

736
00:39:06,120 --> 00:39:07,803
- هل يمكنني إلقاء نظرة؟
- نعم.

737
00:39:10,616 --> 00:39:11,550
- [زين] أنا لا أرى أي شيء.

738
00:39:11,550 --> 00:39:13,290
- إنه أمر صعب نوعًا ما
ترى ما بالعين المجردة.

739
00:39:13,290 --> 00:39:15,600
- [زين] أنا أرتدي عدسات لاصقة.

740
00:39:15,600 --> 00:39:17,850
- هذا لا يرتبط حقا.

741
00:39:17,850 --> 00:39:19,140
هنا. لقد سجلته في الليلة الأخرى.

742
00:39:19,140 --> 00:39:20,040
- [زين] أوه، رائع.

743
00:39:21,660 --> 00:39:23,100
- يطلق عليها الجيش اسم القرع العظيم.

744
00:39:23,100 --> 00:39:24,150
- قف.

745
00:39:24,150 --> 00:39:26,460
إذًا، إنه مذنب يشبه الجمجمة،

746
00:39:26,460 --> 00:39:28,440
لكنهم يسمونها القرع العظيم؟

747
00:39:28,440 --> 00:39:29,520
- بالضبط.

748
00:39:29,520 --> 00:39:30,930
- تمام.

749
00:39:30,930 --> 00:39:32,850
- يمر بالأرض بين الحين والآخر.

750
00:39:32,850 --> 00:39:34,410
- هل ستضرب الأرض؟

751
00:39:34,410 --> 00:39:35,280
- ليس هذه المرة.

752
00:39:35,280 --> 00:39:37,560
- ولكن هل سيضرب الأرض في النهاية؟

753
00:39:37,560 --> 00:39:38,850
- ربما في نهاية المطاف.

754
00:39:38,850 --> 00:39:41,047
- يا رجل، لماذا لا تستطيع ذلك
يكون في الأشياء العادية؟

755
00:39:41,047 --> 00:39:44,490
مثل، أنت تعرف هذا نوعا ما
الأشياء تخيفني، حسنًا؟

756
00:39:44,490 --> 00:39:48,390
فقط انسى تعليق الموت.

757
00:39:48,390 --> 00:39:50,310
تعال إلى الرقص معي. سوف يكون على ما يرام.

758
00:39:50,310 --> 00:39:52,410
- أنت تعلم أنني لا أستطيع. أنا
يجب أن أشاهد كاميرون.

759
00:39:52,410 --> 00:39:53,580
- لماذا؟

760
00:39:53,580 --> 00:39:56,310
- انه حرفيا في بلده
الغرفة، والاهتزاز والبكاء.

761
00:39:56,310 --> 00:39:58,290
- سوف يكون بخير.

762
00:39:58,290 --> 00:40:00,270
- لا، لن يفعل!

763
00:40:00,270 --> 00:40:02,340
زين، هناك شيء يحدث.

764
00:40:02,340 --> 00:40:03,173
لقد كنت أرى الأشياء،

765
00:40:03,173 --> 00:40:05,040
وأعتقد أنه مرتبط بهذا المذنب،

766
00:40:05,040 --> 00:40:07,080
ورأى كاميرون شيئا
مما أخافه بشدة،

767
00:40:07,080 --> 00:40:08,790
إنه عاجز عن الكلام حرفيًا.

768
00:40:08,790 --> 00:40:10,200
- هدئ أعصابك.

769
00:40:10,200 --> 00:40:11,850
إنها نظريات المؤامرة.

770
00:40:11,850 --> 00:40:14,070
مجرد مجموعة من الكلام المجنون، حسنا؟

771
00:40:14,070 --> 00:40:16,800
- أحياناً الجنون
تلك على حق طوال الوقت.

772
00:40:16,800 --> 00:40:18,000
- بخير.

773
00:40:18,000 --> 00:40:21,670
انا ذاهب الى الحفلة.
استمتع بالجلوس المجنون.

774
00:40:22,792 --> 00:40:23,625
- أنا سوف.

775
00:40:26,501 --> 00:40:29,589
(جلطات الباب)

776
00:40:29,589 --> 00:40:32,589
(موسيقى الروك الحية)

777
00:40:48,547 --> 00:40:53,547
♪ يا ماما الساحرة، افعلي ذلك
أنت بحاجة إلى مكان الليلة ♪

778
00:40:59,250 --> 00:41:02,280
- لا يمكنك ربط الأسلاك
عبر الغرفة من هذا القبيل!

779
00:41:02,280 --> 00:41:04,710
من المحتمل أن يخنقوا شخصًا ما!

780
00:41:04,710 --> 00:41:06,150
حركهم الآن!

781
00:41:06,150 --> 00:41:07,740
هيا أيها الناس!

782
00:41:07,740 --> 00:41:09,633
دعونا نركز!

783
00:41:10,950 --> 00:41:14,016
- أين تريد ذلك؟
(يصرخ بومان)

784
00:41:14,016 --> 00:41:15,448
(جورج يضحك)

785
00:41:15,448 --> 00:41:16,967
هاه؟ هاه؟

786
00:41:16,967 --> 00:41:18,050
- هناك!

787
00:41:22,076 --> 00:41:24,354
(تستمر موسيقى الروك الحية)

788
00:41:24,354 --> 00:41:27,390
♪ لا يمكنك الركض ♪

789
00:41:27,390 --> 00:41:29,070
- [المخادع 1] سنفعل
مسمار هؤلاء الطلاب الجدد بجد.

790
00:41:29,070 --> 00:41:31,320
- [المخادع 2] حسنًا، فهمت
جريتشن. سأحضر تومي.

791
00:41:31,320 --> 00:41:33,900
- [المخادع 1] سأحصل عليه
كاميرون أيضا. لا تقلق حتى.

792
00:41:33,900 --> 00:41:35,700
- مسمار كل...
(رذاذ الماء)

793
00:41:35,700 --> 00:41:36,630
المتأنق!

794
00:41:36,630 --> 00:41:38,850
- هذا ربي يا أخي.
- هذا أقل من طالبة واحدة!

795
00:41:38,850 --> 00:41:41,098
- [المخادع 1] أنت على حق.
يجب علينا، دعونا فقط...

796
00:41:41,098 --> 00:41:41,931
حسنا.

797
00:41:47,797 --> 00:41:50,797
(موسيقى مشوقة)

798
00:41:53,580 --> 00:41:55,473
- لقد انتهى عملنا هنا.

799
00:41:56,610 --> 00:41:58,110
- [زين] لا، ليس كذلك!

800
00:41:58,110 --> 00:41:59,820
- دعونا نزيل بقعة التاكو هذه.

801
00:41:59,820 --> 00:42:01,740
- هيا، دعونا البرد
خارج لفترة أطول قليلا.

802
00:42:01,740 --> 00:42:03,090
نعم!

803
00:42:03,090 --> 00:42:07,500
- يا صديقي. من فضلك قل لي أنك
لا تنتظر اليكسا، المتأنق!

804
00:42:07,500 --> 00:42:09,900
أنت مجنون. انها لن تظهر!

805
00:42:09,900 --> 00:42:11,472
- وقالت انها سوف تظهر.

806
00:42:11,472 --> 00:42:13,684
- إنها تتجنبك.

807
00:42:13,684 --> 00:42:15,417
- نعم، هل هذا صحيح؟ افعل
هل تعتقد أنها تتجنبني؟

808
00:42:15,417 --> 00:42:17,370
لا، هذا الرجل مليء به.

809
00:42:17,370 --> 00:42:18,553
شكرًا لك.

810
00:42:18,553 --> 00:42:19,529
أوه.

811
00:42:19,529 --> 00:42:20,362
يا!

812
00:42:27,773 --> 00:42:28,606
- [المخادع 2] هذا
سيكون رائعًا جدًا.

813
00:42:28,606 --> 00:42:30,494
هؤلاء الطلاب الجدد ليسوا كذلك
سأعرف ماذا أصابهم

814
00:42:30,494 --> 00:42:34,474
(يضحك المخادعون)

815
00:42:34,474 --> 00:42:37,605
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

816
00:42:37,605 --> 00:42:40,676
(يقرع على الباب)
(صوت رعد مكتوم)

817
00:42:40,676 --> 00:42:43,176
(صرير الباب)

818
00:42:45,425 --> 00:42:46,590
(جلطات الباب)

819
00:42:46,590 --> 00:42:48,017
- السيدة كلير؟
- نعم.

820
00:42:48,017 --> 00:42:50,220
- الأب فونتوني.
- مرحباً يا أبي.

821
00:42:50,220 --> 00:42:52,265
- كيف حال الولد؟
- انه في الطابق العلوي.

822
00:42:52,265 --> 00:42:53,694
(صوت الرعد)

823
00:42:53,694 --> 00:42:57,277
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)

824
00:43:01,950 --> 00:43:04,470
الضوء يزعجه، لذلك
لقد سدت النافذة.

825
00:43:04,470 --> 00:43:05,490
- لا يفاجئني.

826
00:43:05,490 --> 00:43:08,013
إنه نموذجي جدًا في
هذا النوع من الحالات.

827
00:43:19,390 --> 00:43:20,557
هل تشعر بذلك؟

828
00:43:22,052 --> 00:43:23,135
- لا.
- قليلا؟

829
00:43:24,067 --> 00:43:25,604
- لا.

830
00:43:25,604 --> 00:43:27,270
- أشعر بشيء.

831
00:43:27,270 --> 00:43:29,820
هناك بالتأكيد شيطاني
التواجد في هذه الغرفة.

832
00:43:31,050 --> 00:43:32,850
يجب أن أخرج الأشياء القوية.

833
00:43:55,260 --> 00:43:56,260
- ماذا يفعل ذلك؟

834
00:43:57,240 --> 00:43:58,913
- [أنجيلو] أنا أعمل هنا يا سيدتي.

835
00:44:01,560 --> 00:44:03,780
- ماذا تفعل؟
- يستريح.

836
00:44:03,780 --> 00:44:05,550
إنها مجرد مياه مقدسة

837
00:44:05,550 --> 00:44:06,900
ولو كانت هناك مشكلة،

838
00:44:06,900 --> 00:44:09,843
سوف تذوب في
لوطي قديم كبير الآن.

839
00:44:09,843 --> 00:44:11,910
(أنجيلو يضحك)

840
00:44:11,910 --> 00:44:12,743
لوطي.

841
00:44:14,969 --> 00:44:17,447
هل تعرف لماذا أنا هنا؟

842
00:44:17,447 --> 00:44:20,580
إذا كنت تستطيع سماعي، هز رأسك.

843
00:44:20,580 --> 00:44:22,170
جيد، جيد. تمام.

844
00:44:22,170 --> 00:44:24,090
أريد أن أعرف ما رأيته.

845
00:44:25,619 --> 00:44:28,627
أريد أن أعرف ما الذي تشعر به.

846
00:44:28,627 --> 00:44:29,460
- تمام.

847
00:44:30,300 --> 00:44:31,133
الليلة الماضية،

848
00:44:32,790 --> 00:44:34,170
رأيت شيئا.

849
00:44:34,170 --> 00:44:35,397
- [أنجيلو] ماذا رأيت؟

850
00:44:36,430 --> 00:44:37,263
- السحرة.

851
00:44:38,330 --> 00:44:40,413
السحرة من الفضاء الخارجي.

852
00:44:42,207 --> 00:44:44,957
- وما الذي يجعلك تفكر
هل هؤلاء سحرة رأيتهم؟

853
00:44:46,950 --> 00:44:47,823
- لقد كانوا كذلك.

854
00:44:49,140 --> 00:44:50,240
لقد بدوا هكذا.

855
00:44:52,775 --> 00:44:54,900
(يرن الهاتف)

856
00:44:54,900 --> 00:44:55,733
- زين.

857
00:44:57,413 --> 00:45:00,442
(يرن الهاتف)

858
00:45:00,442 --> 00:45:03,714
(موسيقى الحفلة مكتومة)

859
00:45:03,714 --> 00:45:04,547
مهلا.

860
00:45:05,463 --> 00:45:07,380
- [زين] مرحبًا، هل ستأتي؟

861
00:45:07,380 --> 00:45:09,000
- قلت لا.

862
00:45:09,000 --> 00:45:11,580
أمي استأجرت طارد الأرواح الشريرة ل
كاميرون وهو هنا الآن.

863
00:45:11,580 --> 00:45:13,200
- [زين] ماذا؟

864
00:45:13,200 --> 00:45:14,283
هل لديه شبح؟

865
00:45:15,270 --> 00:45:16,103
ماذا؟

866
00:45:17,550 --> 00:45:18,543
طارد الأرواح الشريرة؟

867
00:45:19,890 --> 00:45:21,840
- لا شئ. لا يهم.

868
00:45:21,840 --> 00:45:24,108
- اسمع يا عزيزي، أنت كذلك
مجرد محاولة لتجنب لي؟

869
00:45:24,108 --> 00:45:25,873
- لا، لست كذلك يا زين.

870
00:45:25,873 --> 00:45:28,043
أنا فقط يجب أن أكون هنا
لكاميرون الآن.

871
00:45:30,000 --> 00:45:32,980
افعل لي معروفًا، من فضلك.
لا تخرج الليلة.

872
00:45:32,980 --> 00:45:33,873
- انتظر، انتظر.

873
00:45:35,455 --> 00:45:36,633
(رنين باب الخزانة)

874
00:45:36,633 --> 00:45:38,040
- كما قلت.

875
00:45:38,040 --> 00:45:39,929
تجنبك.

876
00:45:39,929 --> 00:45:41,346
- [زين] اصمت.

877
00:45:45,270 --> 00:45:47,451
(طقطقة الطاولة)

878
00:45:47,451 --> 00:45:50,534
(موسيقى الرقص المتفائلة)

879
00:46:01,832 --> 00:46:04,749
(الراقصون يهتفون)

880
00:46:12,232 --> 00:46:13,980
- لدينا اثنين من المراهقين في عداد المفقودين

881
00:46:13,980 --> 00:46:17,280
واتخاذ التحقيق
المكان الذي يتضمن أطراف البحث.

882
00:46:17,280 --> 00:46:19,290
في هذه الأثناء، سأطلب

883
00:46:19,290 --> 00:46:21,270
أن تقوم بإلغاء هذه الحفلة.

884
00:46:21,270 --> 00:46:23,970
- شريف، أليس هذا متطرفا بعض الشيء؟

885
00:46:23,970 --> 00:46:25,590
- قد تكون على حق، ولكن في هذه الحالة،

886
00:46:25,590 --> 00:46:27,180
من الأفضل أن يبقوا في المنزل.

887
00:46:27,180 --> 00:46:29,190
- تتوقع مني إلغاء الحفلة

888
00:46:29,190 --> 00:46:31,860
الذي يشمل أكثر من 90 مراهقا؟

889
00:46:31,860 --> 00:46:34,470
هرموناتهم الهائجة سوف تصبح جامحة!

890
00:46:34,470 --> 00:46:37,860
وأنا لست على وشك التعامل
مع تلك الهرمونات الهائجة

891
00:46:37,860 --> 00:46:41,070
من شأنه أن يقضي علي للقيام بذلك!

892
00:46:41,070 --> 00:46:42,960
- أنا متأكد من أن الرجل من صراحتك

893
00:46:42,960 --> 00:46:45,330
يمكن أن تتمكن من وضع هذا في نصابه الصحيح.

894
00:46:45,330 --> 00:46:47,820
لدينا جدية
الوضع يتطور هنا،

895
00:46:47,820 --> 00:46:50,460
ولقد رأيت ما يكفي بأم عيني.

896
00:46:50,460 --> 00:46:53,283
سأعطيك ساعة واحدة يا سيد بومان.

897
00:46:56,668 --> 00:46:58,001
- هل أستطيع رؤيته؟

898
00:46:59,220 --> 00:47:00,993
- أفترض. زيارة قصيرة.

899
00:47:03,138 --> 00:47:04,638
- أب.
- أب.

900
00:47:09,870 --> 00:47:11,940
حسنا، يبدو مثل بلدي
يتم العمل هنا في الوقت الراهن.

901
00:47:11,940 --> 00:47:14,400
- شكرا لك يا أبي.
- قطعاً.

902
00:47:14,400 --> 00:47:17,550
إذا تغير أي شيء
حالة الولد مثل اه

903
00:47:17,550 --> 00:47:20,520
التعرق الغزير والقيء ،

904
00:47:20,520 --> 00:47:23,310
أو التواء غريب في الجسم،

905
00:47:23,310 --> 00:47:25,282
يمكنك الاتصال بالخط الساخن الخاص بي على الفور.

906
00:47:25,282 --> 00:47:27,474
كابيسسي؟
- كابيسس.

907
00:47:27,474 --> 00:47:28,307
شكرًا لك.

908
00:47:28,307 --> 00:47:29,551
- مهم جدا.

909
00:47:29,551 --> 00:47:32,791
(صوت الرعد)

910
00:47:32,791 --> 00:47:35,208
(جلطات الباب)

911
00:47:37,202 --> 00:47:39,420
(يقرع على الباب)

912
00:47:39,420 --> 00:47:41,370
- كاميرون، هل يمكنني الدخول؟

913
00:47:41,370 --> 00:47:42,203
- بالتأكيد.

914
00:47:53,280 --> 00:47:55,230
- ليلة صعبة جداً، هاه، برعم؟

915
00:47:55,230 --> 00:47:56,080
- [كاميرون] نعم.

916
00:47:57,360 --> 00:47:59,100
- كما تعلم، كاميرون،

917
00:47:59,100 --> 00:48:01,100
أنا أصدق كل كلمة تقولينها.

918
00:48:03,724 --> 00:48:05,476
- يعتقدون أنني مجنون.

919
00:48:05,476 --> 00:48:06,630
(جيتس يضحك)

920
00:48:06,630 --> 00:48:09,303
- صدقني عندما أقول أنا
تعرف بالضبط ما تشعر به.

921
00:48:10,980 --> 00:48:15,840
كما تعلمون، في الحياة، أشياء
تميل إلى الوقوف في الطريق

922
00:48:15,840 --> 00:48:18,813
ويمكنهم إما البناء
أنت أعلى أو يأخذك إلى أسفل.

923
00:48:20,914 --> 00:48:23,190
- ثم يأخذني السحرة إلى أسفل.

924
00:48:23,190 --> 00:48:25,860
- لا يا كاميرون، لن يتمكنوا من ذلك أبداً.

925
00:48:25,860 --> 00:48:27,760
لديك القدرة على دفعهم بعيدا.

926
00:48:29,550 --> 00:48:30,383
- كيف؟

927
00:48:33,360 --> 00:48:34,210
- دعنا نقول فقط

928
00:48:35,550 --> 00:48:36,383
أنا أعلم.

929
00:48:38,040 --> 00:48:39,003
لقد رأيتهم أيضًا.

930
00:48:41,305 --> 00:48:42,138
- أنت، فعلت؟

931
00:48:43,500 --> 00:48:44,730
- نعم.

932
00:48:44,730 --> 00:48:45,843
منذ وقت طويل.

933
00:48:47,010 --> 00:48:49,260
وأنا لم أفعل ذلك حقًا
أخبر أي شخص بهذا، ولكن،

934
00:48:50,190 --> 00:48:52,410
لقد أخفيته مثل سر.

935
00:48:52,410 --> 00:48:53,823
اختبأ وراء هذا التصحيح.

936
00:48:54,900 --> 00:48:56,910
- إنه مثل جرح الحرب الخاص بك.

937
00:48:56,910 --> 00:48:57,960
- نعم.

938
00:48:57,960 --> 00:48:58,793
نوعا ما.

939
00:49:02,365 --> 00:49:03,198
- قف.

940
00:49:04,096 --> 00:49:04,929
- صه.

941
00:49:06,180 --> 00:49:07,593
كما ترون، عندما رأيتهم،

942
00:49:08,580 --> 00:49:11,523
أخذوا عيني وأعطوني هذا.

943
00:49:13,860 --> 00:49:15,768
- [كاميرون] هل تعتقد أنهم يستطيعون رؤيتنا؟

944
00:49:15,768 --> 00:49:17,357
- نعم.

945
00:49:17,357 --> 00:49:18,813
يمكنهم رؤيتنا وسماعنا.

946
00:49:23,757 --> 00:49:24,590
- مرحبًا؟

947
00:49:26,120 --> 00:49:28,410
(الزمجرة الغريبة)

948
00:49:28,410 --> 00:49:30,033
مرحبا؟ هل يوجد أحد هناك؟

949
00:49:31,352 --> 00:49:33,935
(الزمجرة الغريبة)

950
00:49:36,613 --> 00:49:39,946
(موسيقى أوركسترا داكنة)

951
00:49:43,380 --> 00:49:46,443
- أنا فقط، لا أعتقد
أستطيع أن أقاتلهم وحدي.

952
00:49:50,340 --> 00:49:52,233
- أنا معك طوال الطريق يا أبي.

953
00:49:56,310 --> 00:49:58,053
- دعونا نذهب لقتل بعض السحرة.

954
00:49:59,992 --> 00:50:04,992
(فرقعات النار)
(موسيقى أوركسترا درامية)

955
00:50:19,560 --> 00:50:22,890
(الزمجرة الغريبة)

956
00:50:22,890 --> 00:50:25,620
- [مضيف الراديو] تقارير البعض
الشباب المفقودين هناك.

957
00:50:25,620 --> 00:50:27,390
لا أعرف إذا كان هؤلاء الأطفال
يتغيبون عن المدرسة فحسب،

958
00:50:27,390 --> 00:50:29,437
ولكن إذا حدث أن رأيت
بعض الأشياء المجنونة في الخارج،

959
00:50:29,437 --> 00:50:32,700
مثل بعض السحرة تحلق حولها
أو بعض الكائنات الفضائية تنزل،

960
00:50:32,700 --> 00:50:34,740
اتصل بالسلطة المحلية الخاصة بك وأخبرهم بذلك

961
00:50:34,740 --> 00:50:36,330
ما رأيته.

962
00:50:36,330 --> 00:50:38,340
حسنًا، أيها الأشباح والعفاريت جميعًا،

963
00:50:38,340 --> 00:50:39,693
دعونا نعود إلى الزيارات!

964
00:50:41,822 --> 00:50:44,839
(صراخ جريتشن)
(صراخ الإطارات)

965
00:50:44,839 --> 00:50:47,589
(بنطلون جريتشن)

966
00:50:50,219 --> 00:50:52,590
(يفتح باب السيارة)

967
00:50:52,590 --> 00:50:53,423
- يسوع!

968
00:50:56,130 --> 00:50:57,810
كما تعلمون، كان من الممكن أن تقتل!

969
00:50:57,810 --> 00:50:59,820
هذه ليست ليلة آمنة لتكون في الخارج.

970
00:50:59,820 --> 00:51:01,080
أعتقد أن والديك سيتفقان معي.

971
00:51:01,080 --> 00:51:02,670
- والدي لن يهتموا!

972
00:51:02,670 --> 00:51:04,800
- اصعد إلى السيارة. سآخذك إلى المنزل.

973
00:51:06,439 --> 00:51:11,231
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)
(صوت الرعد)

974
00:51:11,231 --> 00:51:12,891
(إغلاق أبواب السيارة)

975
00:51:12,891 --> 00:51:14,411
(دورات المحرك)

976
00:51:14,411 --> 00:51:17,922
(صراخ الإطارات)

977
00:51:17,922 --> 00:51:20,422
(يرن الهاتف)

978
00:51:22,671 --> 00:51:24,510
- [إيرل] البروفيسور م.

979
00:51:24,510 --> 00:51:25,343
- إيرل.

980
00:51:26,470 --> 00:51:29,280
جمع الجميع معا.
شيء ينزل.

981
00:51:29,280 --> 00:51:30,573
ضع وضعك معًا.

982
00:51:31,958 --> 00:51:33,131
- نعم.

983
00:51:33,131 --> 00:51:34,870
حصلت عليه.
- ينسخ.

984
00:51:34,870 --> 00:51:35,703
حسنًا.

985
00:51:36,750 --> 00:51:41,167
(تستمر الموسيقى الأوركسترالية المشؤومة)

986
00:51:42,998 --> 00:51:46,927
(الطلاب يثرثرون)

987
00:51:46,927 --> 00:51:49,259
- من فضلك، من فضلك، الجميع،
قد يكون انتباهكم؟

988
00:51:49,259 --> 00:51:51,690
من فضلك، استقر! يمكن
لدي انتباهكم؟

989
00:51:51,690 --> 00:51:53,700
من فضلك، استقر!

990
00:51:53,700 --> 00:51:55,140
يؤسفني أن أقول هذا.

991
00:51:55,140 --> 00:51:57,780
أعرف مدى صعوبة ما قمت به
عملت في هذا الحزب

992
00:51:57,780 --> 00:52:01,260
وبالنسبة للبعض منكم،
هذه اللحظات والأحداث

993
00:52:01,260 --> 00:52:02,970
هي الأشياء التي ستبقى معك

994
00:52:02,970 --> 00:52:06,240
كما تذهب إلى العالم الحقيقي!

995
00:52:06,240 --> 00:52:10,275
يؤسفني أن أقول هذا،
لكن الحفلة ألغيت!

996
00:52:10,275 --> 00:52:11,595
(صراخ الطلاب وصيحات الاستهجان)

997
00:52:11,595 --> 00:52:12,990
أنا أعلم! أنا أعرف!

998
00:52:12,990 --> 00:52:17,280
ولكن هناك ظروف
الذي وضعنا في هذا الموقف!

999
00:52:17,280 --> 00:52:20,160
واقترحت السلطات المحلية

1000
00:52:20,160 --> 00:52:23,730
أن والديك أو
الأوصياء يرافقونك إلى المنزل!

1001
00:52:23,730 --> 00:52:26,820
لا أحد يجب أن يغادر من تلقاء نفسه!

1002
00:52:26,820 --> 00:52:29,217
لقد انتهت الحفلة يا قوم!

1003
00:52:29,217 --> 00:52:30,240
(صراخ الطلاب وصيحات الاستهجان)

1004
00:52:30,240 --> 00:52:32,520
- [الطالب] هذا ليس كذلك
عادل. لقد عملنا بجد.

1005
00:52:33,396 --> 00:52:34,229
دعنا نذهب.

1006
00:52:34,229 --> 00:52:35,750
- كان عليك أن تغلق هذا.

1007
00:52:45,030 --> 00:52:46,650
- هل ستساعدونني يا رفاق في جمع الجميع

1008
00:52:46,650 --> 00:52:47,841
حتى نتمكن من إعادتهم إلى المنزل؟

1009
00:52:47,841 --> 00:52:49,740
- مع كامل احترامي يا شريف.

1010
00:52:49,740 --> 00:52:51,737
كيف تتوقع منا أن نفعل كل ذلك؟

1011
00:52:51,737 --> 00:52:56,442
- أنت ستعمل مساعدتي في الاتصال
عائلاتهم واحدا تلو الآخر.

1012
00:52:56,442 --> 00:52:57,842
(زين تنهد)
- سيدة شريف؟

1013
00:52:58,770 --> 00:53:02,220
ربما لو كان بإمكاني ارتداء
شارة، يمكن أن أكون مثل نائب.

1014
00:53:02,220 --> 00:53:03,960
- أعتقد أن معرفة تاريخك الحديث،

1015
00:53:03,960 --> 00:53:06,600
أنت أكثر ملاءمة كحارس سلامة.

1016
00:53:06,600 --> 00:53:08,389
- [جورج] حارس السلامة؟

1017
00:53:08,389 --> 00:53:09,669
- [زين] شرطي السلامة.

1018
00:53:09,669 --> 00:53:12,037
- اصمت يا رجل.
(زين يضحك)

1019
00:53:12,037 --> 00:53:15,954
(موسيقى أوركسترا مشوقة)

1020
00:53:22,215 --> 00:53:24,965
(يغلق باب السيارة)

1021
00:53:25,803 --> 00:53:28,303
(صافرة الإنذار تعوي)

1022
00:53:39,073 --> 00:53:41,823
(يغلق باب السيارة)

1023
00:53:55,980 --> 00:53:57,663
- اه، من اتصل بهذا الرجل؟

1024
00:53:58,860 --> 00:54:01,140
- يا، شخص ما دعا
المبيد، هاه؟

1025
00:54:01,140 --> 00:54:01,973
- جريتشن؟

1026
00:54:03,360 --> 00:54:04,193
- نعم؟

1027
00:54:06,420 --> 00:54:10,360
- أنا أدير لعبة العم كوينت ذات الأرجل الثمانية
القضاء، حسنا؟

1028
00:54:10,360 --> 00:54:13,140
إذا كان لديه صفر أرجل أو أكثر من أربعة،

1029
00:54:13,140 --> 00:54:15,150
نحن نحطمها على الأرض.

1030
00:54:15,150 --> 00:54:17,430
إذا كانت تلك العناكب كبيرة
كما قالت الفتاة... (ضحكة مكتومة)

1031
00:54:17,430 --> 00:54:18,990
- اسمع، لا أعتقد أنك تعرف

1032
00:54:18,990 --> 00:54:20,520
ما نتعامل معه هنا.

1033
00:54:20,520 --> 00:54:22,350
- لا تقول لي بلدي
العمل أيها الرجل المقدس، حسنًا؟

1034
00:54:22,350 --> 00:54:24,603
لقد اتصلتم يا رفاق بـ
المبيد، حسنًا؟

1035
00:54:25,530 --> 00:54:28,267
وبمجرد أن أذهب إلى هناك
واقتل هؤلاء SOBs،

1036
00:54:28,267 --> 00:54:30,600
ثم يا رفاق يمكن أن تعود
إلى رقصتك المربعة الصغيرة،

1037
00:54:30,600 --> 00:54:32,050
أو أيًا كان ما يحدث هنا.

1038
00:54:32,050 --> 00:54:35,040
- نعم، نعم، نعم. حسنًا، أيها الرجل القوي.

1039
00:54:35,040 --> 00:54:36,630
سننتظر هنا.

1040
00:54:36,630 --> 00:54:39,750
لكن هل تفهمين، هؤلاء الشياطين هناك؟

1041
00:54:39,750 --> 00:54:44,063
هؤلاء الأوغاد سريعون.
(كوينتو يسخر)

1042
00:54:44,923 --> 00:54:47,506
(آهات جيتس)

1043
00:54:48,510 --> 00:54:49,680
احمق.

1044
00:54:49,680 --> 00:54:51,390
أفضل له مني.

1045
00:54:51,390 --> 00:54:52,790
- هو أفضل منا جميعا.

1046
00:54:53,910 --> 00:54:55,510
- خارج عقلك هنا، هاه؟

1047
00:54:56,550 --> 00:54:59,903
ماذا نفعل هنا،
أيها المخلوقات الصغيرة، هاه؟

1048
00:54:59,903 --> 00:55:02,098
(رش السائل)

1049
00:55:02,098 --> 00:55:07,098
(تستمر الموسيقى الأوركسترالية المشوقة)

1050
00:55:07,349 --> 00:55:08,770
انسى الأمر، أليس كذلك؟

1051
00:55:08,770 --> 00:55:12,069
أنا أعرف كيفية التعامل معها
'م قنافذ الشوارع.

1052
00:55:12,069 --> 00:55:13,999
(همهمات كوينتو)
(هدير الغريبة)

1053
00:55:13,999 --> 00:55:15,527
(صرخات أجنبية)

1054
00:55:15,527 --> 00:55:16,923
إنهم في كل مكان.

1055
00:55:16,923 --> 00:55:19,616
قالوا فقط بضعة عناكب.

1056
00:55:19,616 --> 00:55:22,288
فقط اثنان منهم.
العناكب مع أجنحة، رغم ذلك؟

1057
00:55:22,288 --> 00:55:23,568
(كوينتو يلهث)

1058
00:55:23,568 --> 00:55:24,895
(هدير الغريبة)

1059
00:55:24,895 --> 00:55:26,790
(همهمات كوينتو)

1060
00:55:26,790 --> 00:55:29,285
قالوا فقط بضعة عناكب.

1061
00:55:29,285 --> 00:55:32,375
(همهمات كوينتو)
(هدير الغريبة)

1062
00:55:32,375 --> 00:55:34,093
(همهمات كوينتو)
(البخاخات السائلة)

1063
00:55:34,093 --> 00:55:38,749
(الزمجرة الغريبة)
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1064
00:55:38,749 --> 00:55:40,173
(كوينتو يلهث)

1065
00:55:40,173 --> 00:55:42,630
(الزمجرة الغريبة)

1066
00:55:42,630 --> 00:55:44,007
هل هذا ما تبدو عليه؟

1067
00:55:45,222 --> 00:55:46,972
(الزمجرة الغريبة)

1068
00:55:46,972 --> 00:55:50,471
(همهمات كوينتو)

1069
00:55:50,471 --> 00:55:55,471
(صرخات أجنبية)
(همهمات كوينتو)

1070
00:55:57,271 --> 00:56:00,260
(هدير الغريبة)
(موسيقى أوركسترا درامية)

1071
00:56:00,260 --> 00:56:03,166
(همهمات كوينتو)

1072
00:56:03,166 --> 00:56:05,355
(موسيقى أوركسترا مرحة)

1073
00:56:05,355 --> 00:56:06,188
- نعم.

1074
00:56:06,188 --> 00:56:07,890
نعم، هل رأيت ذلك؟ يمين؟

1075
00:56:07,890 --> 00:56:10,830
هل سعر فيشر الخاص بك
لعبة الرش تعمل هذه المرة؟

1076
00:56:10,830 --> 00:56:12,840
- إنهم ضخمة
العناكب، أليس كذلك؟ خمسة أرجل!

1077
00:56:12,840 --> 00:56:14,460
وأنت على حق، بادري. إنهم ضخمون!

1078
00:56:14,460 --> 00:56:15,570
إنهم سريعون، أليس كذلك؟

1079
00:56:15,570 --> 00:56:17,400
- هل تعرف ماذا يفعلون الآن؟

1080
00:56:17,400 --> 00:56:19,170
إنهم يتجهون إلى الشمال
إلى المدرسة الثانوية،

1081
00:56:19,170 --> 00:56:20,190
أين الأطفال!

1082
00:56:20,190 --> 00:56:21,810
إنهم يقيمون حفلة الهالوين.

1083
00:56:21,810 --> 00:56:24,000
إذا لم تكن القطط، فهي أطفال.

1084
00:56:24,000 --> 00:56:25,440
لقد قلت أطفال، أليس كذلك؟
- أقول الأطفال.

1085
00:56:25,440 --> 00:56:26,400
نعم. دماء شابة.

1086
00:56:26,400 --> 00:56:28,560
لقد كانوا دائما
أبحث عن دماء الشباب.

1087
00:56:28,560 --> 00:56:30,510
- كيف علمت بذلك؟
- 'السبب كنا صغار الدم.

1088
00:56:30,510 --> 00:56:33,030
- وأنت فقط ستعمل
يجب أن تثق بنا في هذا الشأن.

1089
00:56:33,030 --> 00:56:34,732
- سنحتاج إلى سلاح أكبر، إذن.

1090
00:56:34,732 --> 00:56:35,633
(الديوك بندقية)

1091
00:56:35,633 --> 00:56:36,466
- حسنًا، أين هم بحق الجحيم؟

1092
00:56:36,466 --> 00:56:38,520
وجهونا في الاتجاه الصحيح إذن.

1093
00:56:38,520 --> 00:56:40,860
- حسنا، لماذا لم تفعل ذلك
فقط أسأل؟ تعال معي.

1094
00:56:40,860 --> 00:56:42,597
- [كوينتو] بادري، اعتقدت
لقد كنت رجل الله.

1095
00:56:42,597 --> 00:56:44,400
- هل قرأت العهد القديم من قبل؟

1096
00:56:44,400 --> 00:56:46,680
- [كوينتو] لا، لكني أحب أسلوبك.

1097
00:56:46,680 --> 00:56:49,230
- ينظر. تقريب الجميع،
أوصلهم إلى المدرسة

1098
00:56:49,230 --> 00:56:50,759
سوف أراك هناك.

1099
00:56:50,759 --> 00:56:51,757
- [أنجيلو] تعال معي.

1100
00:56:51,757 --> 00:56:54,590
(تسريع المحركات)

1101
00:56:59,567 --> 00:57:02,067
(قفل القفل)

1102
00:57:03,298 --> 00:57:05,243
- [إيرل] (تتنهد) من
ماضيك، على ما أعتقد؟

1103
00:57:06,450 --> 00:57:08,880
- [أنجيلو] نعم أحتفظ بهم
حول لمحاربة الشر في بعض الأحيان.

1104
00:57:08,880 --> 00:57:11,400
- [إيرل] وماذا
نوع من العمل هل هو الذي تفعله؟

1105
00:57:11,400 --> 00:57:12,233
- طرد الأرواح الشريرة.

1106
00:57:13,170 --> 00:57:14,698
مهلا، طفل. ابتعد عن السيارة.

1107
00:57:14,698 --> 00:57:17,531
(الأجانب الزمجرة)

1108
00:57:21,376 --> 00:57:22,797
(صوت الرعد)

1109
00:57:22,797 --> 00:57:23,630
(لمبة تنبثق)

1110
00:57:23,630 --> 00:57:25,410
- [السيدة. كلير] انقطعت الطاقة للتو.

1111
00:57:25,410 --> 00:57:27,330
- [أليكسا] ما هذا الضجيج بحق الجحيم؟

1112
00:57:27,330 --> 00:57:29,216
هل أغلقت كل الأبواب؟
- أعتقد ذلك.

1113
00:57:29,216 --> 00:57:31,733
(تحطم الزجاج)
- هل سمعت ذلك؟

1114
00:57:31,733 --> 00:57:34,650
ما كان هذا الضجيج؟
- لا أعرف.

1115
00:57:36,344 --> 00:57:37,842
لم أسمع ذلك.
- اذهب للتحقق، الآن.

1116
00:57:37,842 --> 00:57:39,425
الآن، اذهب، اذهب.
- تمام.

1117
00:57:42,603 --> 00:57:45,721
(موسيقى اوركسترالية غريبة)

1118
00:57:45,721 --> 00:57:48,388
(الجميع يصرخون)

1119
00:57:54,853 --> 00:57:57,881
(كل يلهث)

1120
00:57:57,881 --> 00:57:59,474
- أمي؟

1121
00:57:59,474 --> 00:58:00,965
- ماذا؟
- خلفك.

1122
00:58:00,965 --> 00:58:03,245
(تستمر الموسيقى الأوركسترالية المخيفة)

1123
00:58:03,245 --> 00:58:05,078
- الجميع في الطابق السفلي!

1124
00:58:06,114 --> 00:58:09,781
(موسيقى أوركسترا درامية)

1125
00:58:16,125 --> 00:58:17,330
- أوه لا.

1126
00:58:17,330 --> 00:58:18,978
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

1127
00:58:18,978 --> 00:58:21,561
أوه لا. أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

1128
00:58:24,384 --> 00:58:26,301
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

1129
00:58:27,664 --> 00:58:28,497
ينظر!

1130
00:58:29,684 --> 00:58:31,576
(هسهسة غريبة)

1131
00:58:31,576 --> 00:58:32,409
- انظر!

1132
00:58:33,285 --> 00:58:34,118
- [كاميرون] أوه، لا.

1133
00:58:34,118 --> 00:58:35,574
(الجميع يصرخون)

1134
00:58:35,574 --> 00:58:37,324
- الجميع في الطابق العلوي!

1135
00:58:38,164 --> 00:58:40,545
(موسيقى أوركسترا درامية)
(تصفيق الرعد)

1136
00:58:40,545 --> 00:58:43,878
(موسيقى أوركسترا داكنة)

1137
00:58:45,268 --> 00:58:46,539
- [كاميرون] سأقوم بتحصين الباب!

1138
00:58:46,539 --> 00:58:47,539
- فكرة جيدة.

1139
00:58:49,099 --> 00:58:51,299
(صرير الباب)
(الجميع يصرخون)

1140
00:58:51,299 --> 00:58:52,640
- كيف دخلت إلى هنا؟

1141
00:58:52,640 --> 00:58:54,000
- الباب الخلفي.
- ماذا؟

1142
00:58:54,000 --> 00:58:55,293
- إنها دائما جريتشن.

1143
00:58:56,411 --> 00:58:58,997
(يقرع على الباب)
(الجميع يصرخون)

1144
00:58:58,997 --> 00:59:03,997
(موسيقى أوركسترا داكنة)
(صوت الرعد)

1145
00:59:06,005 --> 00:59:07,005
- ماذا؟
- ماذا؟

1146
00:59:07,005 --> 00:59:08,525
(هسهسة غريبة)

1147
00:59:08,525 --> 00:59:09,847
- الماء!

1148
00:59:09,847 --> 00:59:12,041
ماء! إنه يقتلهم!

1149
00:59:12,041 --> 00:59:12,874
- ماء؟

1150
00:59:13,781 --> 00:59:16,522
(الزمجرة الغريبة)

1151
00:59:16,522 --> 00:59:17,355
- ماء.

1152
00:59:18,930 --> 00:59:20,839
(موسيقى أوركسترا درامية)

1153
00:59:20,839 --> 00:59:24,067
(رذاذ الماء)
هيا، هيا، هيا.

1154
00:59:24,067 --> 00:59:25,591
- تعال.

1155
00:59:25,591 --> 00:59:27,949
أسرع، أسرع، أسرع.

1156
00:59:27,949 --> 00:59:29,616
أسرع، أسرع، أسرع.

1157
00:59:31,288 --> 00:59:32,841
(رذاذ الماء)

1158
00:59:32,841 --> 00:59:34,341
- هيا. أسرع!

1159
00:59:38,050 --> 00:59:40,793
(رذاذ الماء)

1160
00:59:40,793 --> 00:59:44,460
- ينبغي لنا على الأرجح
قم بتشغيل الرشاشات.

1161
00:59:49,511 --> 00:59:50,700
حسنًا.

1162
00:59:50,700 --> 00:59:51,533
ماء.

1163
00:59:52,590 --> 00:59:53,550
على ثلاثة. واحد.

1164
00:59:53,550 --> 00:59:54,383
- اثنين.
- اثنين.

1165
00:59:55,591 --> 00:59:56,633
- ثلاثة!
- ثلاثة!

1166
00:59:56,633 --> 01:00:00,478
(رذاذ الماء)
(الجميع يلهث)

1167
01:00:00,478 --> 01:00:04,356
(الجميع يضحكون)
(صرخات أجنبية)

1168
01:00:04,356 --> 01:00:06,234
(النيران هدير)

1169
01:00:06,234 --> 01:00:08,655
(موسيقى اوركسترالية غريبة)

1170
01:00:08,655 --> 01:00:10,165
(بوق يشتعل)

1171
01:00:10,165 --> 01:00:11,674
- دعنا نذهب، واعظ! يجب أن نذهب!

1172
01:00:11,674 --> 01:00:14,820
(موسيقى اوركسترا متوترة)

1173
01:00:14,820 --> 01:00:16,440
- إيرل! دعهم يعرفون.

1174
01:00:16,440 --> 01:00:17,273
- [إيرل] ماذا؟

1175
01:00:18,167 --> 01:00:20,460
- إيرل، أريدك أن تحضر
الآخرين على الهاتف.

1176
01:00:20,460 --> 01:00:23,220
دعهم يعلمون أن الماء، الماء يقتلهم!

1177
01:00:23,220 --> 01:00:26,823
كاميرون! أريدك أن تنظر
بعد أمي وأليكسا، حسنًا؟

1178
01:00:27,660 --> 01:00:28,493
- بالتأكيد يا أبي.

1179
01:00:30,426 --> 01:00:32,760
- يجب أن أسرع.

1180
01:00:32,760 --> 01:00:33,899
اليكسا!

1181
01:00:33,899 --> 01:00:38,395
- يبدو أننا سنكون آمنين.

1182
01:00:38,395 --> 01:00:41,966
(صراخ الإطارات)

1183
01:00:41,966 --> 01:00:46,573
(موسيقى أوركسترا درامية)
(صوت الرعد)

1184
01:00:46,573 --> 01:00:49,982
(أنين المجموعة)

1185
01:00:49,982 --> 01:00:51,720
- مهلا، مهلا، مهلا!
- كلهم ​​سيموتون.

1186
01:00:51,720 --> 01:00:53,790
- [أنجيلو] ماذا تريد
مني؟ الجو بارد في الخارج.

1187
01:00:53,790 --> 01:00:56,250
- لدي شعور سيء حقا حول هذا الموضوع.

1188
01:00:56,250 --> 01:00:57,720
أتمنى لو كان لدينا قطة.

1189
01:00:57,720 --> 01:00:58,710
- ماذا؟

1190
01:00:58,710 --> 01:01:01,170
قطة؟ ماذا سنفعل مع القطة؟

1191
01:01:01,170 --> 01:01:04,083
- قطتي ريبلي تحب ذلك
قبض على العناكب وأكلها!

1192
01:01:05,040 --> 01:01:07,080
- لابد أن تكون تلك قطة كبيرة غريبة الأطوار.

1193
01:01:07,080 --> 01:01:08,436
- إنها كبيرة جدًا.

1194
01:01:08,436 --> 01:01:09,895
(الديوك بندقية)

1195
01:01:09,895 --> 01:01:13,006
(موسيقى أوركسترا مشؤومة)
(صوت الرعد)

1196
01:01:13,006 --> 01:01:15,495
(هسهسة غريبة)

1197
01:01:15,495 --> 01:01:18,162
(صرخات أجنبية)

1198
01:01:23,948 --> 01:01:26,448
- أوه، مهلا!
- ادخل هنا يا صاح.

1199
01:01:28,476 --> 01:01:29,309
- هل ماتوا؟

1200
01:01:30,240 --> 01:01:31,260
- ما هيك؟

1201
01:01:32,370 --> 01:01:33,903
اثنين من الرجل العنكبوت.

1202
01:01:35,086 --> 01:01:36,936
- هذه إحدى الطرق للفوز بأفضل زي.

1203
01:01:37,847 --> 01:01:42,264
(تستمر الموسيقى الأوركسترالية المشؤومة)

1204
01:01:43,767 --> 01:01:46,487
- [بومان] إستقر،
الجميع! يستقر!

1205
01:01:46,487 --> 01:01:49,937
- [الطالب] أنا خائف!

1206
01:01:49,937 --> 01:01:51,090
(الطلاب يصرخون)

1207
01:01:51,090 --> 01:01:53,090
- [بومان] الجميع، ابقوا في مقاعدكم!

1208
01:01:56,109 --> 01:01:59,186
(الطلاب يتذمرون)

1209
01:01:59,186 --> 01:02:01,154
(الطلاب يتحدثون مع بعضهم البعض)

1210
01:02:01,154 --> 01:02:03,237
- [الطالب] ما هذا؟

1211
01:02:04,428 --> 01:02:06,990
- الجميع ابقوا في مقاعدكم!

1212
01:02:06,990 --> 01:02:09,003
إستقروا جميعاً. يستقر!

1213
01:02:11,131 --> 01:02:16,131
(تستمر الموسيقى المشؤومة)
(صوت الرعد)

1214
01:02:19,740 --> 01:02:20,760
تغيير الخطط!

1215
01:02:20,760 --> 01:02:24,453
الجميع الاستيلاء على كرسي
وتحصين الأبواب!

1216
01:02:30,210 --> 01:02:32,710
(جلجل الكراسي)

1217
01:02:33,580 --> 01:02:36,281
(تصفيق الرعد)

1218
01:02:36,281 --> 01:02:39,114
(تشققات الطاقة)

1219
01:02:44,436 --> 01:02:45,767
(موسيقى مشوقة)

1220
01:02:45,767 --> 01:02:47,568
(الزمجرة الغريبة)

1221
01:02:47,568 --> 01:02:49,396
(صراخ مكتوم)

1222
01:02:49,396 --> 01:02:51,979
(هدير الغريبة)

1223
01:02:53,529 --> 01:02:56,946
(موسيقى اوركسترا متوترة)

1224
01:02:58,369 --> 01:03:01,119
(يغلق باب السيارة)

1225
01:03:05,077 --> 01:03:06,256
- كاميرون! اليكسا!

1226
01:03:06,256 --> 01:03:07,427
عد إلى هنا!

1227
01:03:07,427 --> 01:03:10,256
(طلقات نارية)
(صرخات أجنبية)

1228
01:03:10,256 --> 01:03:13,277
(إطلاق نار)

1229
01:03:13,277 --> 01:03:14,787
(هدير الغريبة)

1230
01:03:14,787 --> 01:03:17,287
(إطلاق نار)

1231
01:03:19,475 --> 01:03:21,440
(صرخات أجنبية)
(إطلاق نار)

1232
01:03:21,440 --> 01:03:23,940
- قف، قف! عقد الخاص بك
النار، امسك النار!

1233
01:03:23,940 --> 01:03:24,810
تعال!

1234
01:03:24,810 --> 01:03:26,310
انها لا تعمل!

1235
01:03:26,310 --> 01:03:27,573
نحن بحاجة إلى الماء المقدس!

1236
01:03:28,740 --> 01:03:30,600
- يا أبي! أب!

1237
01:03:30,600 --> 01:03:32,340
كل ما عليك فعله هو أن تسأل!

1238
01:03:32,340 --> 01:03:34,067
حصلت على جميع أنواع المياه المقدسة.

1239
01:03:34,067 --> 01:03:36,161
- كنت أعرف أنني أستطيع الاعتماد عليك، فونتوني.

1240
01:03:36,161 --> 01:03:38,040
(همهمات كوينتو)

1241
01:03:38,040 --> 01:03:40,260
- يا رفاق من الأفضل أن تسرعوا
مع هذا الماء المقدس!

1242
01:03:40,260 --> 01:03:42,030
هذه الأشياء لا تعمل يا شباب!

1243
01:03:42,030 --> 01:03:43,080
عجل! املأها!

1244
01:03:43,080 --> 01:03:44,133
دعنا نذهب! يتحرك!

1245
01:03:45,567 --> 01:03:48,090
- املأها، املأها.
- إنه على حسابي...

1246
01:03:48,090 --> 01:03:50,010
- يسوع المسيح أيها الآب.
إنها الأشياء الجيدة!

1247
01:03:50,010 --> 01:03:52,170
- حسنا، أنا أفهم.
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا!

1248
01:03:52,170 --> 01:03:53,640
المسيح، من أجل المسيح!

1249
01:03:53,640 --> 01:03:55,260
- [أنجيلو] هنا، مررها
حولها. مررها.

1250
01:03:55,260 --> 01:03:58,380
احصل على الماء المقدس هنا. الماء المقدس.

1251
01:03:58,380 --> 01:04:00,300
احصل على الماء المقدس الخاص بك.
- شكرا لك يا أبي.

1252
01:04:00,300 --> 01:04:01,133
- الماء المقدس.

1253
01:04:02,820 --> 01:04:04,596
الجميع يحصلون على الماء المقدس؟

1254
01:04:04,596 --> 01:04:05,700
- فهمتها.
- أنت جيد؟

1255
01:04:05,700 --> 01:04:07,803
دعونا نفعل هذا!
- فلنفعل هذا يا أبي.

1256
01:04:10,620 --> 01:04:11,700
- مخلب الساحرة.

1257
01:04:15,521 --> 01:04:18,300
(موسيقى أوركسترا درامية)
(الطلاب يصرخون)

1258
01:04:18,300 --> 01:04:21,311
(طقطقة الطاقة)

1259
01:04:21,311 --> 01:04:26,311
(هدير الغريبة)
(الطلاب يصرخون)

1260
01:04:40,002 --> 01:04:42,012
(الزمجرة الغريبة)

1261
01:04:42,012 --> 01:04:45,480
(موسيقى أوركسترا مشوقة)

1262
01:04:45,480 --> 01:04:47,272
- يا رفاق على استعداد؟ هل أنت مستعد لهذا؟

1263
01:04:47,272 --> 01:04:48,414
- مستعد.
- دعني أسمع ذلك!

1264
01:04:48,414 --> 01:04:50,803
(الصراخ الجماعي)

1265
01:04:50,803 --> 01:04:52,720
احصل على الأوغاد!
- وو!

1266
01:04:55,161 --> 01:04:56,074
خذ هذا!

1267
01:04:56,074 --> 01:04:59,090
(الشخير الجماعي)
(النيران هدير)

1268
01:04:59,090 --> 01:05:02,490
(صرخات أجنبية)

1269
01:05:02,490 --> 01:05:03,959
- مهلا، الجميع الخروج من هنا!

1270
01:05:03,959 --> 01:05:05,366
- سمعته! اغرب عن وجهي!

1271
01:05:05,366 --> 01:05:06,337
يذهب!

1272
01:05:06,337 --> 01:05:07,170
تعال!

1273
01:05:08,344 --> 01:05:09,425
(الزمجرة الغريبة)

1274
01:05:09,425 --> 01:05:12,407
(رش الويب)

1275
01:05:12,407 --> 01:05:14,334
(صراخ الطالب)

1276
01:05:14,334 --> 01:05:17,167
(صراخ الطالب)

1277
01:05:18,174 --> 01:05:20,091
(تذمر الطالب)

1278
01:05:20,091 --> 01:05:21,181
- [زين] يا رجل.

1279
01:05:21,181 --> 01:05:23,811
- لا أريد أن أختطف يا رجل!

1280
01:05:23,811 --> 01:05:24,963
- سوف يقومون بالتحقيق معنا!

1281
01:05:24,963 --> 01:05:26,534
- لا يا صديقي، لا أريد أن يتم التحقيق معي!

1282
01:05:26,534 --> 01:05:28,121
- أنت تعرف ما حدث
متى يتم التحقيق معك؟

1283
01:05:28,121 --> 01:05:30,708
- نعم! لقد كبرت ولم تعد كما كنت!

1284
01:05:30,708 --> 01:05:35,708
(الطلاب يصرخون)
(موسيقى أوركسترا درامية)

1285
01:05:36,124 --> 01:05:39,239
(الطلاب يصرخون)

1286
01:05:39,239 --> 01:05:41,369
(الزمجرة الغريبة)

1287
01:05:41,369 --> 01:05:44,548
(الطلاب يصرخون)

1288
01:05:44,548 --> 01:05:48,417
(تستمر الموسيقى الأوركسترالية الدرامية)

1289
01:05:48,417 --> 01:05:49,800
- حسنًا يا شباب.

1290
01:05:49,800 --> 01:05:51,600
سأذهب وأساعد
الأطفال بالخارج، حسنًا؟

1291
01:05:51,600 --> 01:05:54,227
سوف أراكم يا رفاق هناك.
- حسنًا.

1292
01:05:56,460 --> 01:05:57,660
- دعونا-
- ركلة-

1293
01:05:57,660 --> 01:05:59,307
- الحمار.

1294
01:05:59,307 --> 01:06:01,974
(عويل جماعي)

1295
01:06:04,289 --> 01:06:06,465
(صرير الباب)

1296
01:06:06,465 --> 01:06:08,312
- أعتقد أننا يمكن أن نجد بعض هنا.

1297
01:06:08,312 --> 01:06:10,140
- الآن، هذا ما أتحدث عنه.

1298
01:06:10,140 --> 01:06:11,666
- انتظر. هناك؟

1299
01:06:11,666 --> 01:06:12,856
- نعم.

1300
01:06:12,856 --> 01:06:13,689
- تمام.

1301
01:06:15,186 --> 01:06:16,396
(رذاذ الماء)

1302
01:06:16,396 --> 01:06:19,283
(صفير كوينتو)

1303
01:06:19,283 --> 01:06:21,190
هيا، هيا، هيا،
هيا، هيا، هيا.

1304
01:06:21,190 --> 01:06:23,023
أوه نعم. هذا جيد.

1305
01:06:26,088 --> 01:06:26,921
هنا يا فتى.

1306
01:06:28,051 --> 01:06:28,890
- حسنًا، دعنا نخرج من هنا.

1307
01:06:28,890 --> 01:06:30,629
- الأب، عليك أن تباركه.

1308
01:06:30,629 --> 01:06:32,070
- (يضحك) نعم، نعم.

1309
01:06:32,070 --> 01:06:33,780
اه نعم. (ضحكة مكتومة)

1310
01:06:33,780 --> 01:06:35,310
عن ذلك؟ اه...

1311
01:06:35,310 --> 01:06:36,870
هناك مشكلة صغيرة.

1312
01:06:36,870 --> 01:06:37,703
- ماذا؟

1313
01:06:38,730 --> 01:06:39,870
- يتم طردي.

1314
01:06:39,870 --> 01:06:41,160
- ماذا؟

1315
01:06:41,160 --> 01:06:43,590
- [أنجيلو] لقد طُردت من المنزل
الكنيسة، حسنا؟ أعصابي.

1316
01:06:43,590 --> 01:06:44,423
- هل أنت جاد؟

1317
01:06:44,423 --> 01:06:46,020
ماذا عن كل النظارات، والخصيتين،

1318
01:06:46,020 --> 01:06:48,510
حماقة الساعة والمحفظة التي أخبرتنا بها؟

1319
01:06:48,510 --> 01:06:49,860
- [أنجيلو] نعم ماذا
هل تريد مني أن أقول؟

1320
01:06:49,860 --> 01:06:52,050
- وأنت فقط تقول لنا هذا الآن؟

1321
01:06:52,050 --> 01:06:53,070
افعلها.

1322
01:06:53,070 --> 01:06:54,570
- افعل ما؟
- بارك الماء.

1323
01:06:54,570 --> 01:06:55,530
- لا أستطبع.

1324
01:06:55,530 --> 01:06:57,510
- افعلها.
- لا أستطبع!

1325
01:06:57,510 --> 01:07:01,039
- في بعض الأحيان، تحتاج فقط إلى ذلك
لديك القليل من الإيمان.

1326
01:07:01,039 --> 01:07:02,708
- حسنًا، حسنًا. حسنا، حسنا.

1327
01:07:02,708 --> 01:07:04,149
أب. الأب الأقدس.

1328
01:07:04,149 --> 01:07:05,629
الأب الأقدس.

1329
01:07:05,629 --> 01:07:07,980
أيها الأب الأقدس، من فضلك
باركوا هذا الماء. اه...

1330
01:07:07,980 --> 01:07:08,973
لقد حصلت على هذا.

1331
01:07:09,870 --> 01:07:10,703
آمين.

1332
01:07:13,380 --> 01:07:14,430
دعنا نخرج من هنا.

1333
01:07:15,560 --> 01:07:16,893
- هيا زين .

1334
01:07:18,299 --> 01:07:19,170
هيا زين.

1335
01:07:19,170 --> 01:07:20,670
أجب، أجب. الرجاء الإجابة.

1336
01:07:22,290 --> 01:07:23,613
هيا، هيا، هيا.

1337
01:07:24,690 --> 01:07:27,720
- يا رجل. جورج، أسرع يا صاح!

1338
01:07:27,720 --> 01:07:30,150
- البنادق لا تعمل.
(الزمجرة الغريبة)

1339
01:07:30,150 --> 01:07:30,983
أنت!

1340
01:07:31,941 --> 01:07:33,136
(هدير الغريبة)

1341
01:07:33,136 --> 01:07:34,497
(إيرل همهمات)

1342
01:07:34,497 --> 01:07:35,777
(رش الويب)

1343
01:07:35,777 --> 01:07:38,360
(آهات جيتس)

1344
01:07:40,855 --> 01:07:43,438
(الزمجرة الغريبة)

1345
01:07:50,024 --> 01:07:51,493
(بومان يئن)

1346
01:07:51,493 --> 01:07:55,765
- سأضطر إلى أن أطلب منك المغادرة!

1347
01:07:55,765 --> 01:07:57,453
(رش الويب)

1348
01:07:57,453 --> 01:08:00,203
(يصرخ بومان)

1349
01:08:05,235 --> 01:08:08,749
(يصرخ بومان)

1350
01:08:08,749 --> 01:08:11,210
- أعتقد أنه ليس لدينا
الاعتقال بعد الآن يا رجل.

1351
01:08:11,210 --> 01:08:13,207
- وهذا يعني إلغاء الدرس غدا.

1352
01:08:13,207 --> 01:08:14,446
- نعم، أعتقد.

1353
01:08:14,446 --> 01:08:15,363
أوه...
- نعم!

1354
01:08:24,076 --> 01:08:25,354
(تحطم الزجاج)

1355
01:08:25,354 --> 01:08:28,271
(نقرات الباب مفتوحة)

1356
01:08:32,138 --> 01:08:34,971
(الأجانب الزمجرة)

1357
01:08:37,016 --> 01:08:42,016
(تضرب القدمين)
(الأجانب الزمجرة)

1358
01:08:43,403 --> 01:08:45,986
(الزمجرة الغريبة)

1359
01:08:47,184 --> 01:08:49,767
(الزمجرة الغريبة)

1360
01:08:53,005 --> 01:08:55,110
- هل تعلم ما هو أسوأ من الماء؟

1361
01:08:55,110 --> 01:08:56,850
- الماء المقدس!

1362
01:08:56,850 --> 01:08:58,191
الماء المقدس!

1363
01:08:58,191 --> 01:09:00,322
(صرخات أجنبية)
(موسيقى أوركسترا درامية)

1364
01:09:00,322 --> 01:09:01,183
(الديوك بندقية)

1365
01:09:01,183 --> 01:09:04,623
(رذاذ الماء)
(صرخات أجنبية)

1366
01:09:04,623 --> 01:09:08,848
- أنت يا جورج
أذكى إنسان على وجه الأرض.

1367
01:09:08,848 --> 01:09:11,515
(صرخات أجنبية)

1368
01:09:18,822 --> 01:09:21,655
(يرن جرس النار)

1369
01:09:25,572 --> 01:09:26,718
(الزمجرة الغريبة)

1370
01:09:26,718 --> 01:09:29,468
(رش الماء)

1371
01:09:31,284 --> 01:09:35,258
(موسيقى أوركسترا درامية)

1372
01:09:35,258 --> 01:09:37,499
أوه نعم! هل يعجبك ذلك؟

1373
01:09:37,499 --> 01:09:39,187
هاه! تعال!

1374
01:09:39,187 --> 01:09:41,163
هذا لك يا أبي!

1375
01:09:41,163 --> 01:09:44,339
تريد مني أن ألعب البيسبول في كل وقت!

1376
01:09:44,339 --> 01:09:45,867
أنا لا أحب البيسبول!

1377
01:09:45,867 --> 01:09:47,375
نعم يا عزيزي!

1378
01:09:47,375 --> 01:09:49,005
دعنا نذهب.

1379
01:09:49,005 --> 01:09:50,296
- [زين] استمر في القدوم يا جورج. تعال!

1380
01:09:50,296 --> 01:09:51,129
الجحيم نعم!

1381
01:09:52,864 --> 01:09:55,773
- الماء المقدس؟ أوه، حصلت على شيء أفضل.

1382
01:09:56,880 --> 01:09:57,893
ماء النار!

1383
01:10:02,563 --> 01:10:04,923
(جرع كوينتو)

1384
01:10:04,923 --> 01:10:07,069
(النيران هدير)

1385
01:10:07,069 --> 01:10:11,569
(تستمر الموسيقى الأوركسترالية الدرامية)

1386
01:10:12,667 --> 01:10:15,334
(صرخات أجنبية)

1387
01:10:20,686 --> 01:10:22,439
(أصوات الانفجار)

1388
01:10:22,439 --> 01:10:24,813
- [زين] أعتقد أننا لن نفعل ذلك
لديك الاحتجاز بعد الآن.

1389
01:10:24,813 --> 01:10:27,144
- [جورج] لن أتخرج أبدًا.

1390
01:10:27,144 --> 01:10:31,311
- [زين] (يسخر) لم تكن كذلك أبدًا.

1391
01:10:36,157 --> 01:10:38,789
(هدير الغريبة)

1392
01:10:38,789 --> 01:10:41,456
(صرخات أجنبية)

1393
01:10:42,938 --> 01:10:45,605
(صرخات أجنبية)

1394
01:10:51,031 --> 01:10:55,531
(تستمر الموسيقى الأوركسترالية الدرامية)

1395
01:11:01,849 --> 01:11:04,432
(الزمجرة الغريبة)

1396
01:11:12,798 --> 01:11:15,477
(الزمجرة الغريبة)

1397
01:11:15,477 --> 01:11:18,144
(صرير السفينة)

1398
01:11:19,050 --> 01:11:24,050
(صرخات أجنبية)
(الانفجار يضرب)

1399
01:11:24,089 --> 01:11:27,424
(موسيقى الجيتار المزاجية)

1400
01:11:27,424 --> 01:11:30,841
(صفارات الإنذار البعيدة تبكي)

1401
01:11:35,296 --> 01:11:38,684
(صافرة الإنذار تغرد)

1402
01:11:38,684 --> 01:11:39,975
(تنهد كاميرون)

1403
01:11:39,975 --> 01:11:42,783
- (ضحكة مكتومة) لقد ركلنا مؤخرته.

1404
01:11:42,783 --> 01:11:45,000
- أعتقد أننا حصلنا على كل شيء؟

1405
01:11:45,000 --> 01:11:47,564
- قد يعودون.

1406
01:11:47,564 --> 01:11:48,397
- ايه.

1407
01:11:50,084 --> 01:11:52,912
(موسيقى أوركسترا متفائلة)

1408
01:11:52,912 --> 01:11:55,662
(هتاف الجمهور)

1409
01:11:58,361 --> 01:11:59,491
- وو!

1410
01:11:59,491 --> 01:12:00,491
حصلت عليهم؟

1411
01:12:05,050 --> 01:12:05,960
نعم!

1412
01:12:05,960 --> 01:12:06,793
دعنا نذهب!

1413
01:12:12,671 --> 01:12:15,421
(المذنب الهادر)

1414
01:12:21,527 --> 01:12:23,343
- يا لها من قصة عظيمة.

1415
01:12:25,020 --> 01:12:30,020
ربما ساعدتكما
إنقاذ الجنس البشري.

1416
01:12:30,300 --> 01:12:31,133
- كيف؟

1417
01:12:32,190 --> 01:12:33,603
لن يصدقنا أحد.

1418
01:12:35,730 --> 01:12:36,933
نحن مجرد طفلين.

1419
01:12:37,830 --> 01:12:41,520
علاوة على ذلك، كل الأدلة لدينا

1420
01:12:41,520 --> 01:12:42,393
ذابت للتو.

1421
01:12:44,310 --> 01:12:46,740
- انتظر. أعتقد أنني أستطيع إثبات ذلك.

1422
01:12:46,740 --> 01:12:47,573
- ماذا؟

1423
01:12:48,540 --> 01:12:49,373
- لقد وجدت

1424
01:12:52,219 --> 01:12:53,793
هذا، في المدرسة.

1425
01:12:58,706 --> 01:13:01,890
(يضحك الأستاذ م)

1426
01:13:01,890 --> 01:13:04,233
- مخلب ساحرة غريبة!

1427
01:13:05,982 --> 01:13:08,100
(الأستاذ م يتنهد)

1428
01:13:08,100 --> 01:13:10,230
بالتأكيد، ربما تكون قد أنقذت العالم.

1429
01:13:10,230 --> 01:13:13,350
يجب أن تخبر الجميع. أخبر الجميع!

1430
01:13:13,350 --> 01:13:14,973
نأمل أن يكونوا قد حصلوا على تلميحهم.

1431
01:13:16,140 --> 01:13:21,140
لكنني على استعداد للمراهنة على عودتهم.

1432
01:13:21,240 --> 01:13:23,710
سوف يعودون.

1433
01:13:23,710 --> 01:13:25,406
(يضحك الأستاذ م)

1434
01:13:25,406 --> 01:13:28,406
(موسيقى الفانك المتفائلة)

1435
01:14:17,766 --> 01:14:21,599
(تستمر موسيقى الفانك المتفائلة)

1436
01:15:04,576 --> 01:15:08,264
(موسيقى الجيتار المزاجية)

1437
01:15:08,264 --> 01:15:09,600
- سنقوم بتشغيل العدسة. حسنًا.

1438
01:15:09,600 --> 01:15:12,900
ومرحبا بكم في العم كوين
القضاء على ثمانية أرجل.

1439
01:15:12,900 --> 01:15:15,240
إذا كان أكثر من أربعة
الساقين أو لا شيء على الإطلاق،

1440
01:15:15,240 --> 01:15:16,950
نحن نحطمها على الأرض!

1441
01:15:16,950 --> 01:15:19,080
حسنًا، أريد أن أظهر
يا رفاق شيء خاص.

1442
01:15:19,080 --> 01:15:23,490
أنظر إلى هذا. هذه قطتي
أول جريمة قتل لسالم على الإطلاق، أليس كذلك؟

1443
01:15:23,490 --> 01:15:24,810
أنظر إليه. إنها جميلة.

1444
01:15:24,810 --> 01:15:26,430
أخذته إلى المحنط.

1445
01:15:26,430 --> 01:15:29,250
كان لديه محنط في هذا، فعل هذا،

1446
01:15:29,250 --> 01:15:30,660
أو مهما كان ما يفعلونه، هاه؟

1447
01:15:30,660 --> 01:15:32,070
قطعة جميلة، هناك.

1448
01:15:32,070 --> 01:15:35,550
أيضا، أريد أن أشكركم ذلك
الكثير لنسبة المشاهدة الخاصة بك.

1449
01:15:35,550 --> 01:15:38,340
لقد تضاعفنا في الأشهر الثلاثة الماضية

1450
01:15:38,340 --> 01:15:40,430
من 20 إلى 52 مشاهد.

1451
01:15:40,430 --> 01:15:42,930
(يضحك) يا إلهي. إنه أمر رائع، هاه؟

1452
01:15:42,930 --> 01:15:44,310
لذلك، تأكد من إخبار أصدقائك.

1453
01:15:44,310 --> 01:15:47,880
اشترك، حطم هذا الإعجاب
الزر في الأسفل هنا، وفي الأعلى هنا،

1454
01:15:47,880 --> 01:15:51,240
لقد حصلنا على فيديو عن آخر أعمالنا
رحلة مع كائنات فضائية,

1455
01:15:51,240 --> 01:15:53,520
وهنا، الفيديو المفضل لدي على الإطلاق،

1456
01:15:53,520 --> 01:15:55,470
الأمر كله يتعلق بكيفية محاربة بق الفراش.

1457
01:15:55,470 --> 01:15:57,870
أوه، بسرعة، قبل أن نذهب، أنا
أريد أن أقدمك لشخص ما

1458
01:15:57,870 --> 01:16:00,515
سوبر خاص وسوبر
القريب والعزيز على قلبي.

1459
01:16:00,515 --> 01:16:03,478
أريد إحضار سالم
قطتي. تعال هنا يا عزيزي.

1460
01:16:03,478 --> 01:16:05,333
تعال هنا يا عزيزي. هذا سالم.

1461
01:16:05,333 --> 01:16:07,320
أنظر إليه. أوه نعم.

1462
01:16:07,320 --> 01:16:08,879
سالم، قل مرحبا.

1463
01:16:08,879 --> 01:16:11,809
"مرحبا، أنا سالم
قطة كيتي. أنا أقتل العناكب."

1464
01:16:11,809 --> 01:16:13,639
(يضحك كوينتو)

1465
01:16:13,639 --> 01:16:16,330
(طقطقة الفيديو)

1466
01:16:16,330 --> 01:16:17,809
هل تسمع ذلك؟

1467
01:16:17,809 --> 01:16:20,007
(الزمجرة الغريبة)
هل تسمع ذلك؟

1468
01:16:20,007 --> 01:16:22,230
يبدو أننا ذاهبون
بعد الخمس أرجل

1469
01:16:22,230 --> 01:16:23,610
التافهون مرة أخرى، هاه؟

1470
01:16:23,610 --> 01:16:26,160
حسنًا. اسمع، يجب أن أذهب.

1471
01:16:26,160 --> 01:16:27,933
العم كوين، تسجيل الخروج.

1472
01:16:29,329 --> 01:16:34,329
(صافرة الطاقة)
(موسيقى الروك المزاجية)

1473
01:16:35,443 --> 01:16:38,623
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1474
01:16:38,623 --> 01:16:41,852
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1475
01:16:41,852 --> 01:16:45,069
♪ نحن عالقون في الاعتقال ♪

1476
01:16:45,069 --> 01:16:48,288
♪ لم نعتقد أبدًا أن الحياة سارت على ما يرام ♪

1477
01:16:48,288 --> 01:16:51,389
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1478
01:16:51,389 --> 01:16:54,699
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1479
01:16:54,699 --> 01:16:58,320
♪ لكننا كنا نختبئ منهم ♪

1480
01:16:58,320 --> 01:17:01,090
(غناء غير واضح)

1481
01:17:01,090 --> 01:17:04,268
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1482
01:17:04,268 --> 01:17:07,459
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1483
01:17:07,459 --> 01:17:10,890
♪ لم تكن لدينا أي فكرة ♪

1484
01:17:10,890 --> 01:17:15,057
♪ حتى أوضحها السحرة ♪

1485
01:17:42,751 --> 01:17:45,823
♪ هل هذا هو الصوت،
لقد رحل المدير ♪

1486
01:17:45,823 --> 01:17:49,010
♪ أخذوا (غير واضح)،
مات المدير ♪

1487
01:17:49,010 --> 01:17:54,010
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1488
01:17:55,836 --> 01:17:58,943
♪ هل هذا هو الصوت،
لقد رحل المدير ♪

1489
01:17:58,943 --> 01:18:01,841
(غناء غير واضح)

1490
01:18:01,841 --> 01:18:06,841
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1491
01:18:08,521 --> 01:18:11,332
♪ هل هذا هو الصوت،
لقد رحل المدير ♪

1492
01:18:11,332 --> 01:18:14,612
♪ يا رجل، لن نعود كما كنا مرة أخرى ♪

1493
01:18:14,612 --> 01:18:19,612
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1494
01:18:21,100 --> 01:18:24,683
♪ هل هذا هو الصوت،
لقد رحل المدير ♪

1495
01:18:24,683 --> 01:18:27,511
(غناء غير واضح)

1496
01:18:27,511 --> 01:18:31,928
♪ المدرسة خارج المدرسة، المدرسة خارج إلى الأبد ♪

1497
01:18:32,788 --> 01:18:36,455
(موسيقى أوركسترا درامية)

1498
01:19:15,910 --> 01:19:19,327
(موسيقى اوركسترا متوترة)

1499
01:20:29,633 --> 01:20:33,883
(تستمر الموسيقى الأوركسترالية المتوترة)

1500
01:20:50,276 --> 01:20:52,943
(الموسيقى المشؤومة)

1501
01:21:37,444 --> 01:21:40,277
(طقطقة الراديو)

1502
01:21:42,583 --> 01:21:45,580
(زئير أجنبي)

1503
01:21:45,580 --> 01:21:50,580
(تصفيق الرعد)
(موسيقى أوركسترا درامية)

1504
01:21:54,417 --> 01:21:57,084
(تصفيق الرعد)